Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então Jesus exclamou: “Ó geração sem fé e perversa! Até quando estarei convosco? Até quando vos terei de suportar? Trazei-me aqui o menino”. João Ferreira de Almeida Atualizada E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa! até quando estarei convosco? até quando vos sofrerei? Trazei-mo aqui. King James Bible Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me. English Revised Version And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him hither to me. Tesouro da Escritura O faithless. Mateus 6:30 Mateus 8:26 Mateus 13:58 Mateus 16:8 Marcos 9:19 Marcos 16:14 Lucas 9:41 Lucas 24:25 João 20:27 Hebreus 3:16-19 how long shall I be. Êxodo 10:3 Êxodo 16:28 Números 14:11,27 Salmos 95:10 Provérbios 1:22 Provérbios 6:9 Jeremias 4:14 Atos 13:18 Ligações Mateus 17:17 Interlinear • Mateus 17:17 Multilíngue • Mateo 17:17 Espanhol • Matthieu 17:17 Francês • Matthaeus 17:17 Alemão • Mateus 17:17 Chinês • Matthew 17:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 17 …16Apresentei-o aos teus discípulos, mas eles não conseguiram curá-lo”. 17Então Jesus exclamou: “Ó geração sem fé e perversa! Até quando estarei convosco? Até quando vos terei de suportar? Trazei-me aqui o menino”. 18E Jesus repreendeu o demônio; este saiu do menino, que daquele momento em diante ficou são. … Referência Cruzada Deuteronômio 32:5 Contudo, seus filhos se entregaram ao pecado; deixando de agir como filhos, tornaram-se manchas, marcas de uma geração perversa e corrupta. Isaías 19:14 Ora, Yahweh derramou dentro deles um espírito desorientador; com suas almas em estado de confusão, desencaminharam o Egito em todos os seus empreendimentos, da mesma maneira que um embriagado cambaleia ao redor do seu próprio vômito. Mateus 17:16 Apresentei-o aos teus discípulos, mas eles não conseguiram curá-lo”. Mateus 17:18 E Jesus repreendeu o demônio; este saiu do menino, que daquele momento em diante ficou são. Atos 2:40 E com muitas outras palavras dava seu testemunho pessoal e os encorajava, proclamando: “Sede salvos desta geração que perece!” 2 Coríntios 11:1 Quisera eu me suportásseis ainda um pouco mais na minha loucura! Rogo-vos que sejais pacientes comigo. |