Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Até quando, ó insensatos, amareis a insensatez? E vós, zombadores, até quando João Ferreira de Almeida Atualizada Até quando, ó estúpidos, amareis a estupidez? e até quando se deleitarão no escárnio os escarnecedores, e odiarão os insensatos o conhecimento? King James Bible How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge? English Revised Version How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and scorners delight them in scorning, and fools hate knowledge? Tesouro da Escritura how Provérbios 6:9 Êxodo 10:3 Êxodo 16:28 Números 14:27 Mateus 17:17 ye simple Provérbios 7:7 Provérbios 9:4-6,16-18 Salmos 94:8 Mateus 9:13 Mateus 11:29,30 Mateus 23:37 Lucas 19:42 Apocalipse 22:17 the scorners Provérbios 3:34 Provérbios 14:6 Provérbios 15:12 Provérbios 19:29 Provérbios 21:11 Jó 34:7 Salmos 1:1 2 Pedro 3:3 fools Provérbios 1:7,29 Provérbios 5:12 João 3:20 Ligações Provérbios 1:22 Interlinear • Provérbios 1:22 Multilíngue • Proverbios 1:22 Espanhol • Proverbes 1:22 Francês • Sprueche 1:22 Alemão • Provérbios 1:22 Chinês • Proverbs 1:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 1 …21brada do alto dos muros; à entrada das portas da cidade profere em alta voz o 22“Até quando, ó insensatos, amareis a insensatez? E vós, zombadores, até quando 23Convertei-vos, pois, à minha exortação: eis que derramarei copiosamente… Referência Cruzada Salmos 1:1 Abençoado com felicidade é o homem que não segue o conselho dos ímpios, não se deixa influenciar pela conduta dos pecadores, nem se assenta na reunião dos zombadores. Provérbios 1:4 para dar prudência aos simples, assim como conhecimento e juízo aos jovens. Provérbios 1:21 brada do alto dos muros; à entrada das portas da cidade profere em alta voz o Provérbios 1:29 Porquanto desprezaram o conhecimento e rejeitaram o temor do Eterno, o SENHOR, Provérbios 1:32 Pois a imprudência dos néscios os matará; e o falso bem-estar dos insensatos os levará à destruição. Provérbios 5:12 Então, murmurarás: “Como me rebelei à disciplina! Como meu coração desprezou Provérbios 7:7 vi entre os incautos, no meio de um grupo de jovens, um rapaz deveras sem juízo! Provérbios 8:5 Entendei, ó incautos, a prudência; e vós, insensatos, compreendei a sabedoria! Provérbios 9:4 “Vinde todos vós, os incautos!” Aos insensatos e desajuizados conclama: Provérbios 21:24 Insolente, soberbo, seu nome é “zombador”! Ele sempre age no ardor de sua arrogância. Provérbios 22:3 O prudente percebe o perigo e busca refúgio; o incauto, contudo, passa adiante e sofre as consequências. Jeremias 4:14 Ó Jerusalém, purifica teu coração da maldade para que sejas salva! Até quando acolherá planos malignos em teu íntimo? Jeremias 13:27 Eis que tenho observado os teus atos abomináveis; teus muitos adultérios, os teus relinchos sensuais; toda a tua prostituição, absolutamente sem pudor, sobre as colinas e nos campos! Ai de ti, ó Jerusalém! Até quando continuarás deste jeito: impura?” |