Mateus 24:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Da mesma forma vós: quando virdes todos esses acontecimentos, sabei que Ele está muito próximo, às portas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Igualmente, quando virdes todas essas coisas, sabei que ele está próximo, mesmo às portas.   

King James Bible
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.

English Revised Version
even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, even at the doors.
Tesouro da Escritura

when.

Mateus 24:3
Tendo Jesus se assentado no monte das Oliveiras, os discípulos chegaram até Ele em particular e lhe pediram: “Dize-nos quando ocorrerão estas coisas? E qual será o sinal da tua vinda e do final dos tempos?”

know.

Ezequiel 7:2
“Filho do homem, assim diz Yahweh, o Soberano Deus, à nação de Israel: Eis que o fim está chegando! E se abaterá sobre os quatro cantos da terra de Israel!

*etc:

Hebreus 10:37
pois dentro de pouco tempo “Aquele que vem virá, e não tardará.

Tiago 5:9
Irmãos, não vos queixeis uns dos outros, para que não sejais também assim julgados. Eis que o Juiz está às portas!

1 Pedro 4:7
Ora, está muito próximo o fim de todas as coisas; portanto, tende bom senso e vigiai em oração.

it.

Ligações
Mateus 24:33 InterlinearMateus 24:33 MultilíngueMateo 24:33 EspanholMatthieu 24:33 FrancêsMatthaeus 24:33 AlemãoMateus 24:33 ChinêsMatthew 24:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 24
32Portanto, aprendei com a parábola da figueira: quando, pois, os seus ramos se renovam e suas folhas começam a brotar, sabeis que está próximo o verão. 33Da mesma forma vós: quando virdes todos esses acontecimentos, sabei que Ele está muito próximo, às portas. 34Com toda a certeza Eu vos afirmo, que não passará esta geração até que todos esses eventos se realizem. …
Referência Cruzada
Mateus 24:32
Portanto, aprendei com a parábola da figueira: quando, pois, os seus ramos se renovam e suas folhas começam a brotar, sabeis que está próximo o verão.

Tiago 5:9
Irmãos, não vos queixeis uns dos outros, para que não sejais também assim julgados. Eis que o Juiz está às portas!

Apocalipse 3:20
Eis que estou à porta e bato: se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, entrarei em sua casa e cearei com ele, e ele comigo.

Mateus 24:32
Início da Página
Início da Página