Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Portanto, vigiai, pois não sabeis o dia, tampouco a hora em que o Filho do homem chegará. O investimento dos talentos João Ferreira de Almeida Atualizada Vigiai pois, porque não sabeis nem o dia nem a hora. King James Bible Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. English Revised Version Watch therefore, for ye know not the day nor the hour. Tesouro da Escritura Mateus 24:42-44 Marcos 13:33-37 Lucas 21:36 Atos 20:31 1 Coríntios 16:13 1 Tessalonicenses 5:6 2 Timóteo 4:5 1 Pedro 4:7 1 Pedro 5:8 Apocalipse 16:15 Ligações Mateus 25:13 Interlinear • Mateus 25:13 Multilíngue • Mateo 25:13 Espanhol • Matthieu 25:13 Francês • Matthaeus 25:13 Alemão • Mateus 25:13 Chinês • Matthew 25:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 25 …12Contudo ele lhes respondeu: ‘Com certeza vos afirmo que não vos conheço’. 13Portanto, vigiai, pois não sabeis o dia, tampouco a hora em que o Filho do homem chegará. O investimento dos talentos Referência Cruzada Mateus 24:42 Por isso, vigiai, porquanto não sabeis em que dia virá o vosso Senhor. Mateus 24:43 Contudo, entendei isto: se o proprietário de uma casa soubesse a que hora viria o ladrão, se colocaria em sentinela e não permitiria que a sua residência fosse violada. Mateus 24:44 Portanto, ficai igualmente vós alertas; pois o Filho do homem virá no momento em que menos esperais. O destino do bom e do mau servo Mateus 25:12 Contudo ele lhes respondeu: ‘Com certeza vos afirmo que não vos conheço’. |