Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim também, aproximou-se o que recebera dois talentos e relatou: ‘Senhor, dois talentos me confiaste; trago-lhe mais dois talentos que ganhei’. João Ferreira de Almeida Atualizada Chegando também o que recebera dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; eis aqui outros dois que ganhei. King James Bible He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them. English Revised Version And he also that received the two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: lo, I have gained other two talents. Tesouro da Escritura I have. Lucas 19:18,19 Romanos 12:6-8 2 Coríntios 8:1-3,7,8,12 Ligações Mateus 25:22 Interlinear • Mateus 25:22 Multilíngue • Mateo 25:22 Espanhol • Matthieu 25:22 Francês • Matthaeus 25:22 Alemão • Mateus 25:22 Chinês • Matthew 25:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 25 …21Respondeu-lhe o senhor: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Foste fiel no pouco, muito confiarei em tuas mãos para administrar. Entra e participa da alegria do teu senhor!’. 22Assim também, aproximou-se o que recebera dois talentos e relatou: ‘Senhor, dois talentos me confiaste; trago-lhe mais dois talentos que ganhei’. 23O senhor lhe disse: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Foste fiel no pouco, muito confiarei em tuas mãos para administrar. Entra e participa da alegria do teu senhor!’. … Referência Cruzada Mateus 18:24 Quando teve início o acerto, foi trazido à sua presença um que lhe devia dez mil talentos. Lucas 19:13 Convocou dez dos seus servos, a cada um confiou uma moeda de ouro e orientando a todos lhes disse: ‘Fazei com que esse dinheiro produza lucro até que eu volte’. |
    |