Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porém recomendaram: “Que isso não seja feito durante a festa, para que não ocorra grande alvoroço entre o povo”. Jesus é ungido para o sacrifício João Ferreira de Almeida Atualizada Mas diziam: Não durante a festa, para que não haja tumulto entre o povo. King James Bible But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people. English Revised Version But they said, Not during the feast, lest a tumult arise among the people. Tesouro da Escritura Not. Salmos 76:10 Provérbios 19:21 Provérbios 21:30 Isaías 46:10 Lamentações 3:37 Marcos 14:2,12,27 Lucas 22:7 João 18:28 Atos 4:28 lest. Mateus 14:5 Mateus 21:26 Lucas 20:6 Ligações Mateus 26:5 Interlinear • Mateus 26:5 Multilíngue • Mateo 26:5 Espanhol • Matthieu 26:5 Francês • Matthaeus 26:5 Alemão • Mateus 26:5 Chinês • Matthew 26:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 26 …4E fizeram um acordo para prender Jesus por meio de traição e matá-lo. 5Porém recomendaram: “Que isso não seja feito durante a festa, para que não ocorra grande alvoroço entre o povo”. Jesus é ungido para o sacrifício Referência Cruzada Mateus 27:24 Percebendo Pilatos que não conseguia demover o povo, mas, ao contrário, um princípio de tumulto já era visível, ordenou que lhe trouxessem água, lavou as mãos diante da multidão e exclamou: “Estou inocente do sangue deste homem justo. Esta é uma questão vossa!” Marcos 14:2 Entretanto, comentavam: “Que não seja durante as festividades, para que o povo não se tumultue”. Jesus é ungido em Betânia Atos 19:29 Rapidamente, toda a cidade foi envolvida por absoluto alvoroço. O povo correu alucinado para o teatro, arrastando os companheiros de ministério de Paulo, os macedônios Gaio e Aristarco. Atos 21:38 Não és, porventura, o egípcio que há algum tempo deu início a uma revolução e levou para o deserto quatro mil terroristas armados?” |