Provérbios 11:31
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Se mesmo o justo é corrigido em sua caminhada na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Eis que o justo é castigado na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!   

King James Bible
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.

English Revised Version
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: how much more the wicked and the sinner!
Tesouro da Escritura

2 Samuel 7:14,15
Eu serei seu Pai, e ele será meu Filho, mesmo no tempo em que tiver que padecer pela iniquidade dos homens, Eu mesmo o punirei e açoitarei com o castigo dos humanos, aplicado por intermédio de homens.…

2 Samuel 12:9-12
Sendo assim, por que desprezaste a Palavra de Yahweh, fazendo o que Eu reprovo? Tu mataste ao fio da espada o teu servo Urias, o heteu, e tomaste para teu prazer a esposa dele; sim tu mesmo o mataste por meio das armas dos amonitas e ficaste com a mulher dele.…

1 Reis 13:24
No caminho, um leão o atacou e o matou, mas seu corpo não foi destruído, ficou estendido no chão, ao lado do leão e do jumento.

Jeremias 25:29
Pois se trago a calamidade até sobre a cidade que se chama pelo meu próprio Nome, imaginais que podereis ficar impunes? Ora, certamente, não havereis de ficar sem o devido juízo; sendo assim, eis que mando a espada sobre todos os moradores da terra!”, declara o Eterno Todo-Poderoso.

1 Coríntios 11:30-32
Por essa razão, há entre vós muitos fracos e doentes e vários que já dormem. …

1 Pedro 4:17,18
Pois chegou a hora de começar o julgamento pela casa de Deus; e, se começa primeiro conosco, qual será o fim daqueles que não obedecem ao Evangelho de Deus? …

Ligações
Provérbios 11:31 InterlinearProvérbios 11:31 MultilíngueProverbios 11:31 EspanholProverbes 11:31 FrancêsSprueche 11:31 AlemãoProvérbios 11:31 ChinêsProverbs 11:31 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 11
30O fruto da justiça é árvore da vida, e toda pessoa que conquista almas é sábio. 31Se mesmo o justo é corrigido em sua caminhada na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!
Referência Cruzada
1 Pedro 4:18
E, “se é com dificuldade que o justo é salvo, que será do ímpio, o pecador?”

2 Samuel 22:21
O SENHOR me tratou conforme o meu justo coração; conforme a honestidade das minhas mãos, recompensou-me.

2 Samuel 22:25
O SENHOR me recompensou segundo a minha justiça, conforme a pureza que seus olhos viram em minhas mãos.

Provérbios 12:1
Toda pessoa que deseja o conhecimento ama a disciplina; mas aquele que odeia a repreensão não tem juízo.

Provérbios 13:21
A infelicidade persegue os pecadores, mas a prosperidade é a recompensa dos sábios.

Jeremias 25:29
Pois se trago a calamidade até sobre a cidade que se chama pelo meu próprio Nome, imaginais que podereis ficar impunes? Ora, certamente, não havereis de ficar sem o devido juízo; sendo assim, eis que mando a espada sobre todos os moradores da terra!”, declara o Eterno Todo-Poderoso.

Provérbios 11:30
Início da Página
Início da Página