Provérbios 17:5 Quem zomba dos pobres revela desprezo pelo Criador deles; quem se alegra com a desgraça dos outros não ficará muito tempo sem castigo.

Bíblia > Provérbios > Capítulo 17 > Verso 5

◄ Provérbios 17:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Quem zomba dos pobres revela desprezo pelo Criador deles; quem se alegra com a desgraça dos outros não ficará muito tempo sem castigo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador; o que se alegra da calamidade não ficará impune.

King James Bible
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

English Revised Version
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamity shall not be unpunished.

Tesouro da Escritura

mocketh

Provérbios 14:21,31
Quem despreza o próximo comete pecado, mas bem-aventurado é quem trata com bondade todos os necessitados!…

Salmos 69:9
pois me consumiu o zelo que dedico à tua Casa, e sobre mim recaíram os vitupérios dos que te insultam.

1 João 3:17
Se alguém possuir recursos materiais e, observando seu irmão passando necessidade, não se compadecer dele, como é possível permanecer nele o amor de Deus?

and

Provérbios 24:17,18
Se teu inimigo cai, não te alegres com isso, e não exulte teu coração se ele tropeça,…

Jó 31:29
Se a desgraça do meu inimigo me fez sorrir ou me alegrou intimamente, ou ainda se as provações pelas quais passou me geraram algum prazer;

Jeremias 17:16
Mas não insisti eu contigo para que afastasses a desgraça? Tu sabes que não desejei o Dia do desespero. Sabes o que saiu de meus lábios, pois está diante de ti.

Obadias 1:11-13,16
No dia em que estiveste próximo, mas do lado oposto, quando estranhos levaram os bens dele, e os estrangeiros arrombaram seus portões e lançaram sortes sobre Jerusalém, tu os seguistes e agistes da mesma maneira que eles!…

Romanos 12:15
Alegrai-vos com os que se alegram; chorai com os que pranteiam.

Romanos 16:5
Saudai igualmente a igreja que se reúne na casa deles. Saudai meu amado irmão Epêneto, que foi o primeiro convertido a Cristo na província da Ásia.

Ligações

Provérbios 17:5 Interlinear • Provérbios 17:5 Multilíngue • Proverbios 17:5 Espanhol • Proverbes 17:5 Francês • Sprueche 17:5 Alemão • Provérbios 17:5 Chinês • Proverbs 17:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Provérbios 17
…4Os maus dão grande atenção às más notícias, assim como os falsos apreciam ouvir mentiras. 5Quem zomba dos pobres revela desprezo pelo Criador deles; quem se alegra com a desgraça dos outros não ficará muito tempo sem castigo. 6Os filhos dos filhos são uma gloriosa honra para os idosos, e os pais são o orgulho…

Referência Cruzada

Jó 31:29
Se a desgraça do meu inimigo me fez sorrir ou me alegrou intimamente, ou ainda se as provações pelas quais passou me geraram algum prazer;

Provérbios 14:31
Oprimir o povo é ultrajar o seu Criador, mas tratar com bondade o pobre é honrar a Deus.

Provérbios 24:17
Se teu inimigo cai, não te alegres com isso, e não exulte teu coração se ele tropeça,

Obadias 1:12
No entanto, não devias ter contemplado com satisfação o dia da desgraça do teu irmão; tampouco se alegrado com a destruição do povo de Judá; nem escancarado tua boca para falar com arrogância sobre o dia da aflição do teu próximo!