Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O suborno age como pedra mágica aos olhos de quem o oferece, e causa a ilusão de que é possível comprar qualquer pessoa. João Ferreira de Almeida Atualizada Pedra preciosa é a peita aos olhos de quem a oferece; para onde quer que ele se volte, serve-lhe de proveito. King James Bible A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth. English Revised Version A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth. Tesouro da Escritura gift Provérbios 17:23 Salmos 18:16 Salmos 19:6 Salmos 27:13 Salmos 29:4 Êxodo 23:8 Deuteronômio 16:19 precious stone or stone of grace Gênesis 33:9-11 Gênesis 43:11 1 Samuel 25:35 2 Samuel 16:1-4 Miquéias 7:3 Ligações Provérbios 17:8 Interlinear • Provérbios 17:8 Multilíngue • Proverbios 17:8 Espanhol • Proverbes 17:8 Francês • Sprueche 17:8 Alemão • Provérbios 17:8 Chinês • Proverbs 17:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 17 …7Os lábios eloquentes não ficam bem ao insensato; muito menos a língua mentirosa 8O suborno age como pedra mágica aos olhos de quem o oferece, e causa a ilusão de que é possível comprar qualquer pessoa. 9Aquele que perdoa uma ofensa, cobre a transgressão e demonstra amor, mas aquele que a joga no rosto, separa os melhores amigos.… Referência Cruzada Êxodo 23:8 Não aceitarás nenhum tipo de suborno, pois o suborno cega até os que têm discernimento e prejudica a causa dos inocentes. Provérbios 17:23 O ímpio tem prazer em aceitar às escondidas qualquer suborno, a fim de desviar o rumo da justiça. Provérbios 21:14 O presente que se entrega em segredo acalma a ira, e o suborno oferecido às ocultas apazigua os maiores acessos de fúria. Eclesiastes 7:7 A opressão tem o poder de enlouquecer até o sábio, e um suborno pode apodrecer o coração. Isaías 1:23 Seus líderes se rebelaram, mancomunados com ladrões; todos eles amam o suborno e estão sempre à busca de presentes e recompensas materiais. Eles jamais defendem os direitos do órfão, e não dedicam a menor atenção à causa da viúva. Amós 5:12 Porquanto Eu conheço bem todas as vossas transgressões, quantos e quão grandes são todos os vossos pecados! Eis que afligis o justo, aceitais suborno e negais o direito e a justiça aos necessitados que clamam junto ao portão da cidade. |