Provérbios 24:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Se enfraqueces no dia da angústia, a tua força é pequena.   

King James Bible
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

English Revised Version
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
Tesouro da Escritura

thou

1 Samuel 27:1
Depois considerou Davi em seu coração: “Qualquer dia desses Saul vai conseguir me matar. O melhor a fazer é fugir para a terra dos filisteus. Somente assim Saul desistirá de me perseguir em todo o território de Israel, e assim estarei livre de suas mãos!”

Jó 4:5
Contudo, agora chegou a tua vez de estar em dificuldade, tu te perturbas e, ao seres provado, te desanimas.

Isaías 40:28-31
Não sabes, não ouviste que o Eterno, Yahweh, o SENHOR, o Criador de toda a terra, não se cansa nem fica exausto? Sua sabedoria é insondável, seu conhecimento incompreensível.…

João 4:8
Pois seus discípulos haviam ido à cidade comprar alimentos.

2 Coríntios 4:1
Portanto, tendo este ministério pela misericórdia que nos foi outorgada, não desanimamos.

Efésios 3:13
Portanto, rogo-vos que não vos desanimeis por causa das minhas tribulações em vosso benefício, pois nisso está a vossa glória. A oração do apóstolo pela Igreja

Hebreus 12:3-5
Refleti profundamente sobre Aquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra sua própria pessoa, para que não vos fatigueis, tampouco desanimeis. As provas revelam o amor do Pai …

Apocalipse 2:3,13
Tens perseverado e suportado sofrimentos de toda espécie por causa do meu Nome, e não te deixaste desfalecer. …

small

Ligações
Provérbios 24:10 InterlinearProvérbios 24:10 MultilíngueProverbios 24:10 EspanholProverbes 24:10 FrancêsSprueche 24:10 AlemãoProvérbios 24:10 ChinêsProverbs 24:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 24
9A intriga do perverso é pecado, e o escarnecedor é detestado por todas as pessoas. 10Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia. 11Liberta os que estão sendo conduzidos à morte, salva os que são arrastados ao suplício!…
Referência Cruzada
Hebreus 12:3
Refleti profundamente sobre Aquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra sua própria pessoa, para que não vos fatigueis, tampouco desanimeis. As provas revelam o amor do Pai

Deuteronômio 20:8
E os escribas continuarão a proclamar ao povo: ‘Quem está apavorado e não tem coragem para prosseguir? Que se retire agora e volte para casa, para que sua covardia não desanime seus irmãos!’

Jó 4:5
Contudo, agora chegou a tua vez de estar em dificuldade, tu te perturbas e, ao seres provado, te desanimas.

Jeremias 51:46
Não desfaleça o vosso coração, não temais o rumor que se há de ouvir por toda a terra; porquanto acontecerá a partir de um determinado ano que surgirão uma série de boatos, e no próximo ano, mais balelas e notícias ameaçadoras ocorrerão por toda a terra focos de violência: dominador contra dominador!

Provérbios 24:9
Início da Página
Início da Página