Provérbios 24:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Liberta os que estão sendo conduzidos à morte, salva os que são arrastados ao suplício!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Livra os que estão sendo levados à morte, detém os que vão tropeçando para a matança.   

King James Bible
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

English Revised Version
Deliver them that are carried away unto death, and those that are ready to be slain see that thou hold back.
Tesouro da Escritura

1 Samuel 26:8,9
Abisai rogou então a Davi: “Deus entregou hoje o teu inimigo nas tuas mãos. Permite que eu o atravesse com a sua própria lança e o encrave no chão com um só golpe. Não precisarei dar um segundo golpe!”…

Jó 29:17
Quebrava os caninos dos ímpios e arrancava a presa dos dentes dos perversos.

Salmos 82:4
libertai o fraco e o pobre, livrai-os das garras dos ímpios!

Isaías 58:6,7
Não, nada disso! O jejum que desejo não é este: que te liberte das amarras da malignidade e da injustiça; que desfaças as ataduras da opressão, que ponhas em liberdade os oprimidos, e que despedaces todo o jugo?…

Lucas 10:31,32
Coincidentemente, descia um sacerdote pela mesma estrada. Assim que viu o homem, passou pelo outro lado. …

Lucas 23:23-25
Mas a multidão reivindicava insistentemente aos brados que Ele fosse crucificado. E o clamor do povo prevaleceu. …

Atos 18:17
Então, todos se voltaram contra Sóstenes, administrador da sinagoga e o espancaram em frente ao tribunal. Contudo, Gálio não expressou qualquer perturbação diante desse episódio. Paulo conclui sua segunda missão

Atos 21:31,32
Enquanto estavam tentando matá-lo, chegou ao comandante das tropas romanas a informação de que toda a cidade de Jerusalém estava sob grande tumulto. …

Atos 23:10,23
Diante disso, a discussão se tornou tão acirrada que o comandante teve receio que Paulo fosse estraçalhado pela multidão enfurecida. Então, ordenou que as tropas descessem e o tirassem à força do meio deles e o levassem para a fortaleza. Jesus aparece outra vez a Paulo …

1 João 3:16,17
Nisto conhecemos todo o significado do amor: Cristo deu a sua vida por nós e devemos dar a nossa vida por nossos irmãos. …

Ligações
Provérbios 24:11 InterlinearProvérbios 24:11 MultilíngueProverbios 24:11 EspanholProverbes 24:11 FrancêsSprueche 24:11 AlemãoProvérbios 24:11 ChinêsProverbs 24:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 24
10Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia. 11Liberta os que estão sendo conduzidos à morte, salva os que são arrastados ao suplício! 12Porquanto, ainda que alegares: “Eis que não sabíamos o que ocorria!” Aquele que investiga todos os corações não perceberia a verdade? Não saberia Aquele que preserva a sua vida? Não retribuirá Ele a cada um segundo a sua atitude?…
Referência Cruzada
Salmos 82:4
libertai o fraco e o pobre, livrai-os das garras dos ímpios!

Salmos 88:15
Desde muito jovem tenho sofrido e ando próximo da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.

Isaías 58:6
Não, nada disso! O jejum que desejo não é este: que te liberte das amarras da malignidade e da injustiça; que desfaças as ataduras da opressão, que ponhas em liberdade os oprimidos, e que despedaces todo o jugo?

Isaías 58:7
Ora, não é partilhar teu alimento com o faminto, abrigar o pobre desamparado, vestir o nu e sem teto que encontraste e não recusar tua ajuda ao próximo?

Provérbios 24:10
Início da Página
Início da Página