Salmos 104:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tu a cobriste do abismo, como dum vestido; as águas estavam sobre as montanhas.   

King James Bible
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

English Revised Version
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.
Tesouro da Escritura

Gênesis 1:2-10
A terra, entretanto, era sem forma e vazia. A escuridão cobria o mar que envolvia toda a terra, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.…

Gênesis 7:19
As águas aumentaram cada vez mais sobre a terra, e as mais altas montanhas que estão sob todo o céu foram totalmente cobertas!

2 Pedro 3:5
No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água.

Ligações
Salmos 104:6 InterlinearSalmos 104:6 MultilíngueSalmos 104:6 EspanholPsaume 104:6 FrancêsPsalm 104:6 AlemãoSalmos 104:6 ChinêsPsalm 104:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 104
5Criaste a terra, assentando-a sobre base firme, para que seja para sempre indestrutível! 6Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas. 7Diante da tua repreensão, as muitas águas começaram a refluir, puseram-se em fuga ao ribombar dos teus trovões;…
Referência Cruzada
Gênesis 1:2
A terra, entretanto, era sem forma e vazia. A escuridão cobria o mar que envolvia toda a terra, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.

Gênesis 1:9
Então disse Deus: “Que as águas que estão sob o céu se reúnam num só lugar, a fim de que apareça a parte seca!” E assim aconteceu.

Jó 38:8
Ou ainda, quem represou o mar estabelecendo-lhe portas, quando este irrompeu do ventre materno,

Amós 5:8
Aquele que criou as Plêiades, Kiymah, as sete estrelas, e Kesiyl, Órion, e é poderoso para fazer brotar das trevas o raiar do dia, e transformar o dia claro em noite escura; que chama as águas do mar e as espalha como deseja sobre a face da terra; Yahweh é o seu Nome!

Amós 9:6
Ele constrói suas câmaras no céu e firma a sua abóbada sobre a terra; ele reúne as águas do mar e as espalha como deseja sobre toda a superfície da terra. Yahweh é o seu Nome!

Salmos 104:5
Início da Página
Início da Página