Salmos 104:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Diante da tua repreensão, as muitas águas começaram a refluir, puseram-se em fuga ao ribombar dos teus trovões;

João Ferreira de Almeida Atualizada
 tua repreensão fugiram; à voz do teu trovão puseram-se em fuga.   

King James Bible
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

English Revised Version
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away;
Tesouro da Escritura

at thy

Gênesis 8:1
Deus lembrou-se então de Noé e de todos os animais selvagens, de todos os rebanhos domésticos, e de todas as criaturas que estavam com ele na grande embarcação, e enviou um forte vento sobre a terra, e as águas começaram a baixar.

Provérbios 8:28
quando fixou as nuvens em cima e estabeleceu as fontes do abismo,

Marcos 4:39
Então, Ele se levantou, repreendeu o vento e ordenou ao mar: “Aquieta-te! Silencia-te!” E logo o vento serenou, e houve completa bonança.

they fled

Salmos 114:3-7
À vista disso, o mar fugiu, o Jordão voltou para trás;…

Ligações
Salmos 104:7 InterlinearSalmos 104:7 MultilíngueSalmos 104:7 EspanholPsaume 104:7 FrancêsPsalm 104:7 AlemãoSalmos 104:7 ChinêsPsalm 104:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 104
6Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas. 7Diante da tua repreensão, as muitas águas começaram a refluir, puseram-se em fuga ao ribombar dos teus trovões; 8subiram pelos montes e escorreram pelos vales, para os lugares que tu mesmo lhes designaste.…
Referência Cruzada
Salmos 18:13
quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo.

Salmos 18:15
O fundo do mar apareceu e os alicerces da terra foram expostos por causa da tua severa repreensão, ó SENHOR, com o sopro forte das tuas narinas.

Salmos 29:3
A voz do SENHOR ressoa sobre o bramido das águas. O Deus glorioso troveja, o SENHORestá sobre a vastidão dos mares.

Salmos 77:18
Ao reboar do teu trovão na tempestade, os raios iluminando o mundo; estremeceu a terra e abalou-se.

Salmos 106:9
Repreendeu o mar Vermelho, e este secou; permitiu-lhes andar pelas profundezas,

Isaías 50:2
Por que vim e não havia ninguém? Por que chamei e ninguém respondeu? Porventura foi meu braço muito curto para chegar até vós e os resgatar? Será que me falta força ou capacidade para redimi-los? Ora, com uma simples repreensão Eu seco o mar, transformo rios em deserto; seus peixes apodrecem por falta de água e morrem de sede.

Salmos 104:6
Início da Página
Início da Página