Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Prestaram culto aos ídolos, que se tornaram uma armadilha para eles. João Ferreira de Almeida Atualizada Serviram aos seus ídolos, que vieram a ser-lhes um laço; King James Bible And they served their idols: which were a snare unto them. English Revised Version And they served their idols; which became a snare unto them: Tesouro da Escritura and Salmos 78:58 Êxodo 34:15,16 Juízes 2:12,13,17,19 Juízes 3:5-7 Juízes 10:6 2 Reis 17:8-11,16,17 2 Crônicas 33:2-9 Ezequiel 16:15 Ezequiel 20:28-32 which Êxodo 23:33 Deuteronômio 7:16 Josué 23:13 Juízes 2:3,14,15 Ligações Salmos 106:36 Interlinear • Salmos 106:36 Multilíngue • Salmos 106:36 Espanhol • Psaume 106:36 Francês • Psalm 106:36 Alemão • Salmos 106:36 Chinês • Psalm 106:36 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 106 …35em vez disso, misturaram-se com esses povos e imitaram suas práticas. 36Prestaram culto aos ídolos, que se tornaram uma armadilha para eles. 37Chegaram ao ponto de sacrificar seus filhos e filhas aos demônios.… Referência Cruzada Êxodo 23:33 Não permitas que esses povos habitem na terra que te pertence, caso contrário eles te levarão a pecar contra mim, porquanto prestar qualquer culto aos deuses deles se constituirá numa cilada para te destruir!” Deuteronômio 7:16 Portanto, exterminarás todos os povos que o Eterno, teu Deus, te entregar. Que teus olhos não tenham piedade deles, tampouco sirvas a seus deuses: isso seria uma armadilha mortal para ti! Juízes 2:12 Abandonaram Yahweh, o Deus de seus pais, que os tinha feito sair da terra do Egito, e passaram a servir e adorar vários deuses cultuados pelos povos ao seu redor, provocando a ira do Eterno. Salmos 97:7 Sejam decepcionados todos os adoradores de objetos, que se vangloriam de seus ídolos! Prostrai-vos diante do SENHOR,todos os poderosos! |