Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada SENHOR, inclina os céus e desce; toca os montes, para que fumeguem! João Ferreira de Almeida Atualizada Abaixa, ó Senhor, o teu céu, e desce! Toca os montes, para que fumeguem! King James Bible Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. English Revised Version Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Tesouro da Escritura bow Salmos 18:9 Isaías 64:1,2 touch Salmos 104:32 Êxodo 19:18 Naum 1:3-6 Habacuque 3:3-6 Hebreus 12:18 Ligações Salmos 144:5 Interlinear • Salmos 144:5 Multilíngue • Salmos 144:5 Espanhol • Psaume 144:5 Francês • Psalm 144:5 Alemão • Salmos 144:5 Chinês • Psalm 144:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 144 …4O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa. 5SENHOR, inclina os céus e desce; toca os montes, para que fumeguem! 6Fulmina os raios e dispersa os inimigos; arremessa tuas flechas e faze-os debandar.… Referência Cruzada Êxodo 19:18 Todo o monte Sinai ficou coberto de densa fumaça, pois Yahweh, o SENHOR, havia descido sobre ele em chamas de fogo. O monte fumegava fortemente como se fosse uma enorme fornalha viva; toda a montanha tremia violentamente, Salmos 8:3 Quando admiro os teus céus, obra dos teus dedos, a lua e as estrelas que ali estabeleceste, Salmos 18:9 Ele rompeu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob seus pés. Salmos 57:3 Dos céus Ele me enviará o seu livramento e a salvação, me protegerá com seu amor misericordioso e fará fracassar todos os intentos daqueles que me perseguem impiedosamente. Salmos 104:32 Ele olha para a terra, e ela treme; Ele toca as montanhas, e elas fumegam. Isaías 64:1 Ó SENHOR, quão bom seria se fendesses os céus e descestes, e os montes de todo o mundo estremecessem diante da tua presença! Amós 9:5 Pois Adonai, o SENHOR dos Exércitos, é o que toca a terra, e ela se derrete, e todos os seus habitantes pranteiam; Adonai ergue toda a terra como o Nilo, e depois diminui suas águas como o ribeirão do Egito. |
    |