Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões. João Ferreira de Almeida Atualizada ele revela a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e as suas ordenanças a Israel. King James Bible He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel. English Revised Version He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel. Tesouro da Escritura sheweth Salmos 76:1 Salmos 78:5 Salmos 103:7 Deuteronômio 33:2-4 Malaquias 4:4 Romanos 3:2 Romanos 9:4 2 Timóteo 3:15-17 word. Êxodo 20:1 Deuteronômio 4:12,13 Deuteronômio 5:22 his statutes Êxodo 21:1 Êxodo 22:1 Êxodo 23:1 Deuteronômio 4:1,8,45 Deuteronômio 5:31 Deuteronômio 6:1 Malaquias 4:4 Ligações Salmos 147:19 Interlinear • Salmos 147:19 Multilíngue • Salmos 147:19 Espanhol • Psaume 147:19 Francês • Psalm 147:19 Alemão • Salmos 147:19 Chinês • Psalm 147:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 147 …18Ele envia sua Palavra e derrete o gelo; faz soprar o vento, e as águas voltam a correr. 19Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões. 20Isto, não o fez a nenhuma outra nação; todas as outras não conhecem as suas ordenanças. Aleluia! Referência Cruzada Romanos 3:2 Muita, em todos os sentidos! Primeiramente, porque ao judeu foram confiadas as palavras de Deus. Romanos 9:4 os quais são israelitas, de quem são a adoção, a glória, as alianças, a promulgação da Lei, o culto e as promessas; Deuteronômio 33:3 Na verdade, amas os povos; todos os teus santos estão sob tua proteção; eles se prostram a teus pés e aprendem as tuas palavras. Deuteronômio 33:4 A Torá, Lei que Moisés nos comunicou, é uma herança para a congregação de Jacó. Salmos 78:5 Ele estabeleceu uma lei em Jacó, determinou um código de conduta em Israel. Ordenou a nossos pais que o ministrassem a nossos filhos, Salmos 103:7 Ele revelou seus caminhos a Moisés e, aos israelitas, seus feitos maravilhosos. Miquéias 4:12 Mas as nações pagãs não conhecem o pensamento de Yahweh; não entendem a machashabah: planos e desenhos, daquele que ajunta como feixes para a eira! Malaquias 4:4 Lembrai-vos, portanto, da Torá, Lei de Moisés, meu servo, dos decretos e das leis que lhe ordenei no Horebe, Deserto, para todo o Yisrâ’êl, Israel, Yahweh Prevalece. |