Êxodo 23:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não espalharás notícias falsas, nem darás a mão ao ímpio para seres testemunha de injustiça.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não levantarás falso boato, e não pactuarás com o ímpio, para seres testemunha injusta.   

King James Bible
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

English Revised Version
Thou shalt not take up a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
Tesouro da Escritura

shalt not

Êxodo 23:7
Da falsa acusação te afastarás; não matarás o inocente e o justo, e não justificarás o culpado.

Êxodo 20:16
Não darás falso testemunho contra o teu próximo.

Levítico 19:16
Não serás um divulgador de maledicências a respeito dos teus e não sujeitarás a julgamento o sangue do teu próximo. Eu Sou Yahweh.

2 Samuel 16:3
Então questionou o rei: “Mas onde se encontra Mefibosete, neto de seu senhor?” Retrucou-se Ziba: “Ficou em Jerusalém porque disse: ‘Hoje a casa de Israel me restituirá o reino de avô!”

2 Samuel 19:27
E ele me difamou perante o rei, meu senhor, entretanto o rei meu senhor é como um anjo de Deus; faz o que bem te parecer.

Salmos 15:3
e não usa a língua com maledicência, que nenhum mal faz a seu semelhante nem lança calúnias e afrontas contra seu companheiro.

Salmos 101:5
A quem difama os outros às ocultas, eu o farei calar! Assim como outros altivos de coração e arrogantes não suportarei.

Salmos 120:3
O que te dar em paga, o que te retribuir em dobro, ó língua pérfida?

Provérbios 10:18
Quem esconde o ódio tem lábios falsos, e quem espalha calúnia é insensato.

Provérbios 17:4
Os maus dão grande atenção às más notícias, assim como os falsos apreciam ouvir mentiras.

Provérbios 25:23
Como o vento norte traz chuva, assim a língua fingida provoca olhar irado.

Jeremias 20:10
Ouço muitos comentando: “Terror por todos os lados! Denunciai-o! Vamos denunciá-lo! Todos os meus amigos esperam que eu tropece e dizem: Talvez ele se deixe enganar; então prevaleceremos contra ele e nos vingaremos dele.

Mateus 28:14,15
Se isso chegar ao conhecimento do governador, nós o persuadiremos a vosso favor e vos livraremos de qualquer reprimenda”. …

Romanos 3:8
Ora, por que não dizer como alguns caluniosamente afirmam que dizemos: “Pratiquemos o mal para que nos sobrevenha o bem?” Por certo, a condenação dos tais é merecida! O ser humano é infiel e injusto

raise or receive.

Deuteronômio 5:20
Não darás falso testemunho contra o teu próximo.

Deuteronômio 19:16-21
Quando uma falsa testemunha se levantar contra alguém, acusando-o de alguma rebelião,…

1 Reis 21:10-13
Fazei comparecer diante dele dois homens inescrupulosos que o acusem deste modo: ‘Tu amaldiçoaste a Deus e ao rei!’ Em seguida, levai-o para fora e apedrejai-o até a morte!’”…

Salmos 27:12
Não me entregues ao apetite dos meus adversários, pois são caluniadores e se levantam contra mim, bufando crueldade.

Salmos 35:11
Falsas testemunhas se levantam e me interrogam sobre atos que não cometi.

Provérbios 6:19
a testemunha falsa que espalha difamações e aquele que provoca contendas entre irmãos!

Provérbios 12:17
A testemunha leal dá testemunho sincero, mas o falso depoente conta mentiras.

Provérbios 19:5,9,28
A testemunha falsa não permanecerá sem o devido castigo, e aquela pessoa que ventila mentiras não escapará impune.…

Provérbios 21:28
A testemunha falsa acabará sendo condenada à morte, mas a pessoa que sabe ouvir e se informar poderá falar para sempre.

Provérbios 24:28
Não testemunhes sem motivo contra o teu próximo, tampouco fales mal dele!

Provérbios 25:18
Assim como uma arma, uma espada ou uma flecha aguda, é o perigo daquele que diz mentiras contra o seu próximo.

Mateus 19:18
Ao que ele perguntou: “Quais?” E Jesus lhe respondeu: “Não matarás, não adulterarás, não furtarás, não darás falso testemunho,

Mateus 26:59-61
Mas os líderes dos sacerdotes e todo o Sinédrio estavam tentando suscitar um falso testemunho contra Jesus, para que tivessem o direito de condená-lo à morte. …

Lucas 3:14
Então um grupo de soldados lhe inquiriu: “E quanto a nós, o que devemos fazer?” E ele os orientou: “A ninguém molesteis com extorsões, nem denuncieis falsamente. Contentai-vos com o vosso próprio salário”. João exalta a Jesus: o Caminho

Lucas 19:8
Então, Zaqueu tomou a palavra e comunicou a Jesus: “Eis a metade dos meus bens Senhor, que estou doando aos pobres; e se de alguém extorqui alguma coisa, devolverei quatro vezes mais!”

Atos 6:11-13
Sendo assim, subornaram alguns outros homens para o caluniarem: “Nós o temos ouvido proferir palavras ultrajantes contra Moisés e contra Deus!” …

Efésios 4:25
Portanto, cada um de vós deve abandonar a mentira e falar a verdade ao seu próximo, pois todos somos membros de um mesmo Corpo.

2 Timóteo 3:3
sem amor, incapazes de perdoar, caluniadores, sem domínio próprio, cruéis, inimigos do bem,

1 Pedro 3:16
Contudo, fazei isso com humildade e respeito, conservando boa consciência, de tal maneira que os que falam com malignidade contra o vosso bom comportamento, pelo fato de viverdes em Cristo, fiquem envergonhados de suas próprias calúnias.

Apocalipse 12:10
Então, ouvi uma voz grave que vinha dos céus proclamando: “Eis que agora chegou a salvação, o poder e o Reino do nosso Deus, e a autoridade do seu Cristo, pois foi expulso o Acusador de nossos irmãos, o mesmo que os denuncia de dia e de noite, perante o nosso Deus.

Ligações
Êxodo 23:1 InterlinearÊxodo 23:1 MultilíngueÉxodo 23:1 EspanholExode 23:1 Francês2 Mose 23:1 AlemãoÊxodo 23:1 ChinêsExodus 23:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 23
1Não espalharás notícias falsas, nem darás a mão ao ímpio para seres testemunha de injustiça. 2Não tomarás o partido da maioria para fazeres o mal, nem deporás, num processo, inclinando-se para a maioria, a fim de distorcer o direito e o juízo.…
Referência Cruzada
Lucas 3:14
Então um grupo de soldados lhe inquiriu: “E quanto a nós, o que devemos fazer?” E ele os orientou: “A ninguém molesteis com extorsões, nem denuncieis falsamente. Contentai-vos com o vosso próprio salário”. João exalta a Jesus: o Caminho

João 7:51
“Acaso a nossa lei julga um homem, sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele está fazendo?”

Atos 6:11
Sendo assim, subornaram alguns outros homens para o caluniarem: “Nós o temos ouvido proferir palavras ultrajantes contra Moisés e contra Deus!”

Gênesis 39:17
Então, contou-lhe sua versão da história: “Aquele escravo hebreu que nos trouxeste aproximou-se de mim para me insultar.

Êxodo 20:16
Não darás falso testemunho contra o teu próximo.

Levítico 19:11
Ninguém dentre vós cometerá furto nem roubo, tampouco usará de falsidade ou de mentira para com seu próximo.

Deuteronômio 5:20
Não darás falso testemunho contra o teu próximo.

Deuteronômio 19:16
Quando uma falsa testemunha se levantar contra alguém, acusando-o de alguma rebelião,

Salmos 15:3
e não usa a língua com maledicência, que nenhum mal faz a seu semelhante nem lança calúnias e afrontas contra seu companheiro.

Salmos 35:11
Falsas testemunhas se levantam e me interrogam sobre atos que não cometi.

Salmos 101:5
A quem difama os outros às ocultas, eu o farei calar! Assim como outros altivos de coração e arrogantes não suportarei.

Provérbios 10:18
Quem esconde o ódio tem lábios falsos, e quem espalha calúnia é insensato.

Provérbios 14:5
A testemunha verdadeira não usa de ardis, mas a falsa transborda em mentiras.

Provérbios 19:5
A testemunha falsa não permanecerá sem o devido castigo, e aquela pessoa que ventila mentiras não escapará impune.

Êxodo 22:31
Início da Página
Início da Página