Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Louvem seu Nome com danças, cantem seus louvores com pandeiro e cítara! João Ferreira de Almeida Atualizada Louvem-lhe o nome com danças, cantem-lhe louvores com adufe e harpa. King James Bible Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. English Revised Version Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. Tesouro da Escritura in the dance. Salmos 150:4 Êxodo 15:20 Juízes 11:34 2 Samuel 6:16 Jeremias 31:13 with the timbrel Salmos 33:2 Salmos 81:2 Salmos 137:2-4 Salmos 150:3-5 1 Crônicas 15:28,29 1 Crônicas 16:42 1 Crônicas 25:6 2 Crônicas 29:25 Esdras 3:10 Ligações Salmos 149:3 Interlinear • Salmos 149:3 Multilíngue • Salmos 149:3 Espanhol • Psaume 149:3 Francês • Psalm 149:3 Alemão • Salmos 149:3 Chinês • Psalm 149:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 149 …2Alegre-se Israel no seu Criador, os filhos de Sião exultem em seu Rei! 3Louvem seu Nome com danças, cantem seus louvores com pandeiro e cítara! 4Pois o SENHOR se compraz em seu povo; Ele coroa de vitória os humildes.… Referência Cruzada Êxodo 15:20 Então, Miriam, a profetiza, irmã de Arão, tomou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando. 1 Samuel 18:6 Quando os soldados retornavam para casa, depois que Davi venceu e matou o grande filisteu, as mulheres saíram de todas as cidades de Israel ao encontro do rei Saul com cânticos e danças, com tamborins, com músicas festivas e instrumentos de três cordas. 2 Samuel 6:14 Davi, vestindo o efod, colete sacerdotal de linho, seguiu dançando com todas as suas forças na presença do SENHOR. Salmos 81:2 Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa. Salmos 87:7 Músicos e compositores sobre ela afirmarão: “Todos os meus pensamentos e toda a minha inspiração provêm de ti, ó Sião!” Salmos 150:4 Louvai-o com tamborins e danças, louvai-o com instrumentos de cordas e com flautas! |