Salmos 33:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Louvai ao Senhor com harpa, cantai-lhe louvores com saltério de dez cordas.   

King James Bible
Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

English Revised Version
Give thanks unto the LORD with harp: sing praises unto him with the psaltery of ten strings.
Tesouro da Escritura

Praise

Salmos 81:2,3
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.…

Salmos 92:3
ao som da lira de dez cordas e da cítara, bem como da melodia com harpa.

Salmos 98:4,5
Aclamai o SENHOR, terra inteira! Louvem-no com cânticos de júbilo e ao som de música!…

Salmos 144:9
Ó Deus, eu te cantarei um cântico novo, tocarei teus louvores na harpa de dez cordas.

Salmos 149:3
Louvem seu Nome com danças, cantem seus louvores com pandeiro e cítara!

Salmos 150:3-6
Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!…

Êxodo 15:20
Então, Miriam, a profetiza, irmã de Arão, tomou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando.

2 Samuel 6:5
Davi e toda a casa de Israel se alegravam perante o SENHOR, com todo o tipo de instrumentos feitos de pinho, como também harpas, saltérios, tamboris, pandeiros e címbalos.

1 Crônicas 15:16,28
Davi também ordenou aos chefes dos levitas que encarregassem os músicos, que havia entre eles, de cantar melodias alegres, acompanhados por instrumentos musicais: liras, harpas e címbalos sonoros.…

1 Crônicas 25:3,6
Quanto à família de Jedutum, seus filhos foram: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis ao todo, sob a mentoria de seu pai, Jedutum, que profetizava ao som da harpa para adorar e dar graças a Yahweh.…

Apocalipse 5:8
E assim que o recebeu, os quatro seres viventes e os vinte e quatro anciãos prostraram-se diante do Cordeiro. Cada um deles tinha uma harpa e taças de ouro cheias de incenso, que são as orações dos santos;

Apocalipse 14:2
Ouvi um som do céu, como o barulho de um temporal e o estrondo de um grande trovão. O som que ouvi era como de harpistas que tocavam suas harpas.

with the psaltery.

1 Crônicas 13:8
Davi e todos os israelitas iam exultando, cantando e dançando com todo o vigor e alegria diante de Deus, ao som de harpas, liras, tamborins, címbalos e trombetas.

Ligações
Salmos 33:2 InterlinearSalmos 33:2 MultilíngueSalmos 33:2 EspanholPsaume 33:2 FrancêsPsalm 33:2 AlemãoSalmos 33:2 ChinêsPsalm 33:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 33
1Ó justos, exultai no SENHOR! O desejo dos retos é louvar a Deus. 2Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas. 3Entoai-lhe um cântico novo, tocai com arte e júbilo na ovação.…
Referência Cruzada
Salmos 43:4
Então chegarei ao altar de Deus, ao Deus da minha alegria jubilosa; vou louvar-te com a cítara, ó Deus, meu Deus.

Salmos 61:8
Assim, com salmos, hinos e canções, para sempre exaltarei o teu Nome, cumprindo os meus votos cada dia.

Salmos 71:22
Então, acompanhado da harpa, te darei graças, meu Deus, por tua fidelidade; cantarei louvores para ti, ao som da cítara, ó Santo de Israel.

Salmos 92:3
ao som da lira de dez cordas e da cítara, bem como da melodia com harpa.

Salmos 144:9
Ó Deus, eu te cantarei um cântico novo, tocarei teus louvores na harpa de dez cordas.

Salmos 147:7
Entoai ao SENHOR com ações de graças, cantai ao nosso Deus ao som das cítaras!

Salmos 150:3
Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!

Salmos 33:1
Início da Página
Início da Página