Salmos 16:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quanto aos fiéis que há na terra, eles é que são os notáveis nos quais tenho todo o meu prazer.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quanto aos santos que estão na terra, eles são os ilustres nos quais está todo o meu prazer.   

King James Bible
But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

English Revised Version
As for the saints that are in the earth, they are the excellent in whom is all my delight.
Tesouro da Escritura

But

Gálatas 6:10
Sendo assim, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos, principalmente aos da família da fé. A nova criação supera a Lei

Tito 3:8
Esta, pois, é uma palavra totalmente digna de crédito, e quero que a proclameis categoricamente, a fim de que aqueles que crêem em Deus se empenhem na prática de boas obras. Tais ações são excelentes e de grande proveito para a humanidade.

Hebreus 6:10
Porquanto Deus não é injusto para se esquecer do vosso trabalho e do amor que revelastes para com o seu Nome, pois servistes os santos, e ainda os servis.

the saints

Isaías 30:4
Com efeito, os seus príncipes e líderes estiveram em Zoã, os seus embaixadores chegaram até Hanes.

Salmos 116:15
Custa muito ao SENHOR ver morrer seus fiéis.

2 Crônicas 6:41
Agora, pois, levanta-te, ó Yahweh, SENHOR Deus, e vem para o teu lugar de repouso, tu e a Arca do teu poder; que os teus sacerdotes estejam vestidos de Salvação, e os teus santos se alegrem na tua bondade, ó Yahweh, SENHOR Deus.

Atos 9:13
Todavia, Ananias replicou: “Senhor, tenho ouvido vários testemunhos sobre este homem, quantos males tem causado aos teus santos em Jerusalém;

Efésios 1:1
Paulo, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, aos santos e fiéis em Cristo Jesus que estão em Éfeso.

the excellent

Provérbios 12:26
O homem honesto é um bom guia para seus amigos, mas as trilhas dos ímpios os induzem ao erro.

Cânticos 4:1
Como és bela, minha amada, como és linda! Os teus olhos, por trás do teu véu, são viçosos como os olhos das jovens pombas de Israel. O teu cabelo é como um rebanho de cabras que vem descendo pelas colinas de Gileade.

Cânticos 6:1
Para onde foi o teu amado, ó mais formosa das mulheres? Dizei-nos aonde foi o teu amado, a fim de que o procuremos contigo?

Cânticos 7:1
Ó amor, como são formosos os teus pés calçados com delicadas sandálias, ó filha do príncipe! As curvas das suas coxas são verdadeiras pérolas; obras das mãos do mais excelente artífice.

Malaquias 3:17
“Portanto, eis que naquele dia que preparei, quando Eu agir”, declara o SENHOR dos Exércitos, “eles serão o meu tesouro particular. Eu terei compaixão deles como um pai tem compaixão do filho que lhe obedece.

in whom

Salmos 119:63
Associo-me a todos os que te temem e observam tuas ordenanças.

Provérbios 8:21
outorgando riquezas aos que me amam; oferecendo a estes prosperidade

Provérbios 13:20
Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele

Cânticos 7:10
Eu sou do meu amado e ele deseja somente a mim!

Isaías 62:4
Ó Israel, tua terra não mais será chamada “Desprezada” nem “Abandonada”. Tu serás honrada e chamada Hefzibá, O Meu Prazer Nela Está; e sua terra: Beulá, Casada, porquanto o SENHOR terá grande prazer em ti, e a tua terra estará desposada!

Efésios 5:25-27
Maridos, cada um de vós amai a vossa esposa, assim como Cristo amou a sua Igreja e sacrificou-se por ela, …

1 João 3:14-17
Nós sabemos que já passamos da morte para a vida, porque amamos os irmãos. Quem não ama permanece na morte. …

Ligações
Salmos 16:3 InterlinearSalmos 16:3 MultilíngueSalmos 16:3 EspanholPsaume 16:3 FrancêsPsalm 16:3 AlemãoSalmos 16:3 ChinêsPsalm 16:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 16
2Ao SENHOR declaro: “Tu és o meu Senhor; não tenho bem maior além de ti”. 3Quanto aos fiéis que há na terra, eles é que são os notáveis nos quais tenho todo o meu prazer. 4Muitos serão os sofrimentos dos que deixam o SENHOR e buscam outros deuses; eu não tomarei parte nos seus sacrifícios de sangue, e os meus lábios sequer mencionarão seus nomes.…
Referência Cruzada
Salmos 101:6
Os meus olhos se agradam dos fiéis da terra, e essas pessoas habitarão comigo. Somente quem se dedica a viver com integridade me servirá!

Salmos 119:63
Associo-me a todos os que te temem e observam tuas ordenanças.

Provérbios 8:31
Regozijando-me com o mundo que Ele criou, e me alegrando com os seres humanos!

Salmos 16:2
Início da Página
Início da Página