Salmos 34:5 Contemplai-o e sereis iluminados de felicidade; vossos rostos jamais experimentarão a decepção.

◄ Salmos 34:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Contemplai-o e sereis iluminados de felicidade; vossos rostos jamais experimentarão a decepção.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Olhai para ele, e sede iluminados; e os vossos rostos jamais serão confundidos.

King James Bible
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

English Revised Version
They looked unto him, and were lightened: and their faces shall never be confounded.

Tesouro da Escritura

They

Salmos 123:1,2
Cântico de peregrinação. Ergo meus olhos em tua direção, a ti que habitas nos céus.…

Isaías 45:22
Olhai para minha pessoa e sede salvos vós; todos os limites da terra; porquanto Eu Sou Deus, e não há outro.

Hebreus 12:2
olhando fixamente para o Autor e Consumador da fé: Jesus, o qual, por causa do júbilo que lhe fora proposto, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus.

and were

Salmos 13:3
Olha para mim e responde, SENHOR, meu Deus. Renova o brilho da vida nos meus olhos, caso contrário me entregarei ao sono da morte;

Salmos 18:28
Tu, SENHOR, conservas brilhando a minha luz; o meu Deus transforma em luz as minhas trevas.

Salmos 97:11
A luz amanhece para o justo e, para os corações retos, o júbilo.

Ester 8:16
E grande felicidade, alegria, satisfação e honra tomou conta dos corações de todos os judeus.

lightened.

Salmos 83:16
Cobre-lhes de vergonha o rosto até que decidam buscar teu Nome, ó Senhor!

2 Samuel 19:5
Joabe chegou ao palácio e falando com o rei o admoestou: “Tu cobres hoje de vergonha o rosto de todos os teus servos que neste dia pelejaram por salvar a tua vida, a de todos os teus demais filhos, filhas, esposas e concubinas.

Ligações

Salmos 34:5 Interlinear • Salmos 34:5 Multilíngue • Salmos 34:5 Espanhol • Psaume 34:5 Francês • Psalm 34:5 Alemão • Salmos 34:5 Chinês • Psalm 34:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 34
…4Busquei o SENHOR e ele me respondeu, e dos meus temores todos me livrou. 5Contemplai-o e sereis iluminados de felicidade; vossos rostos jamais experimentarão a decepção. 6Clamou este pobre homem, e o SENHOR o atendeu; e o libertou de todas as suastribulações.…

Referência Cruzada

Salmos 25:3
Nenhum dos que acreditam em ti será decepcionado; envergonhados ficarão aqueles que, sem motivo, agem como traidores.

Salmos 36:9
Pois em ti está a fonte da vida; graças à tua luz somos iluminados.

Isaías 60:5
Então o contemplarás e ficarás radiante; o teu coração estremecerá e pulsará forte de júbilo, porque a riqueza de todos os mares lhe será trazida; a ti chegarão os tesouros das nações.