Salmos 35:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Falsas testemunhas se levantam e me interrogam sobre atos que não cometi.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Levantam-se testemunhas maliciosas; interrogam-me sobre coisas que eu ignoro.   

King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

English Revised Version
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.
Tesouro da Escritura

False witnesses [heb.

Salmos 27:12
Não me entregues ao apetite dos meus adversários, pois são caluniadores e se levantam contra mim, bufando crueldade.

1 Samuel 24:9
Então Davi indagou a Saul: “Por que das atenção aos homens que te alegam: ‘Davi quer fazer-te mal’?

1 Samuel 25:10
Então Nabal retrucou aos mensageiros de Davi: “Quem é Davi? Quem é o filho de Jessé? Hoje em dia, há muitos servos que fogem do seu senhor.

Mateus 26:59,60
Mas os líderes dos sacerdotes e todo o Sinédrio estavam tentando suscitar um falso testemunho contra Jesus, para que tivessem o direito de condená-lo à morte. …

Atos 6:13
Ali apresentaram falsas testemunhas que alegavam: “Este homem não pára de proferir blasfêmias contra este santo lugar e contra a lei.

Atos 24:5,6,12,13
Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos. …

laid [heb.

Ligações
Salmos 35:11 InterlinearSalmos 35:11 MultilíngueSalmos 35:11 EspanholPsaume 35:11 FrancêsPsalm 35:11 AlemãoSalmos 35:11 ChinêsPsalm 35:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 35
10Proclamarei ao mundo, de corpo e alma: Quem poderá se assemelhar a ti, ó SENHOR? 11Falsas testemunhas se levantam e me interrogam sobre atos que não cometi. 12Retribuem-me o bem com o mal, e essa decepção enluta a minha alma.…
Referência Cruzada
Êxodo 23:1
Não espalharás notícias falsas, nem darás a mão ao ímpio para seres testemunha de injustiça.

Salmos 27:12
Não me entregues ao apetite dos meus adversários, pois são caluniadores e se levantam contra mim, bufando crueldade.

Salmos 69:4
São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir?

Salmos 35:10
Início da Página
Início da Página