Salmos 49:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por que temer, nos dias de infortúnio, quando me cerca a iniquidade de meus agressores,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Por que temeria eu nos dias da adversidade, ao cercar-me a iniqüidade dos meus perseguidores,   

King James Bible
Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

English Revised Version
Wherefore should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels compasseth me about?
Tesouro da Escritura

Wherefore

Salmos 27:1,2
Um salmo da Davi. O SENHOR é a minha luz e a minha salvação: a quem temerei? O SENHOR garante a minha existência; o que eu haveria de recear?…

Salmos 46:1,2
Para o mestre de música. Dos filhos de Corá. Um cântico para vozes de soprano. Deus é nosso refúgio e a nossa fortaleza, auxílio sempre presente na adversidade.…

Isaías 41:10,11
Por isso não temas, porque estou contigo; não te assustes, porque sou o teu Deus; Eu te fortaleço, ajudo e sustento com a mão direita da minha justiça.…

Atos 27:24
‘Paulo, não temas! Eis que é imperativo que compareças diante de César, e, por isso, Deus, por sua graça, te concedeu a tua vida e a de todos os que estão navegando contigo’.

Romanos 8:33,34
Quem poderá trazer alguma acusação sobre os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica! …

Filipenses 1:28
sem de maneira alguma vos deixardes constranger por aqueles que se opõem à vossa fé. Para eles, isso é sinal de perdição, entretanto, para vós, de salvação, e isso vem da parte de Deus.

days

Provérbios 24:10
Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia.

Amós 5:13
Sendo assim, naquela época, quem for sábio e prudente guardará silêncio, porque será um tempo muito hostil.

Efésios 5:16
aproveitando bem cada oportunidade, porque os dias são maus.

iniquity

Salmos 38:4
As minhas culpas me afogam; como fardo pesado, tornaram-se insuportáveis para mim.

Provérbios 5:22
Quanto ao perverso, são suas próprias iniquidades que o amarram e o fazem prisioneiro das cordas do seu pecado.

Oséias 7:2
Mas eles não atinam para o fato de que Eu me recordo de todas as suas más atitudes. Seus pecados os envolvem, e Eu os observo atentamente, sem parar.

heels

Provérbios 22:16
Quem enriquece à custa de oprimir o pobre, assim como quem adula, com presentes, os ricos, certamente passará necessidade!

Gênesis 49:17
Dã será como cobra na beira da estrada, como serpente venenosa no caminho, que ataca e morde a pata do cavalo, derrubando para trás seu cavaleiro.

1 Samuel 26:20
Agora! Que meu sangue jamais se derrame sobre a terra longe da presença de Yahweh! Ora, o rei de Israel saiu com seu exército em busca de uma pulga, como alguém que sai a caça de uma perdiz qualquer nos montes!”

Ligações
Salmos 49:5 InterlinearSalmos 49:5 MultilíngueSalmos 49:5 EspanholPsaume 49:5 FrancêsPsalm 49:5 AlemãoSalmos 49:5 ChinêsPsalm 49:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 49
4Inclinarei os meus ouvidos a um provérbio; com harpa exporei o meu enigma: 5Por que temer, nos dias de infortúnio, quando me cerca a iniquidade de meus agressores, 6daqueles que confiam em sua fortuna e se vangloriam da abundância de suas…
Referência Cruzada
Gênesis 2:11
O nome do primeiro é Pisom. Ele percorre todo o território de Havilá, onde existe ouro.

Salmos 23:4
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me protegem.

Salmos 27:1
Um salmo da Davi. O SENHOR é a minha luz e a minha salvação: a quem temerei? O SENHOR garante a minha existência; o que eu haveria de recear?

Salmos 94:13
calmamente atravessará os dias maus, enquanto que, para os ímpios, uma fossa se abrirá!

Salmos 49:4
Início da Página
Início da Página