Salmos 50:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assentas-te à vontade para falar contra teu irmão, e és rápido para caluniar o filho de tua própria mãe!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tu te sentas a falar contra teu irmão; difamas o filho de tua mãe.   

King James Bible
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.

English Revised Version
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
Tesouro da Escritura

speakest

Salmos 31:18
Sejam emudecidos os seus lábios mentirosos, pois com arrogância e desprezodesonram os justos.

Mateus 5:11
Bem-aventurados sois vós quando vos insultarem, e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós, por minha causa.

Lucas 22:65
E lhe dirigiam muitas outras palavras infames, blasfemando. Jesus diante dos líderes judeus

slanderest

Levítico 19:16
Não serás um divulgador de maledicências a respeito dos teus e não sujeitarás a julgamento o sangue do teu próximo. Eu Sou Yahweh.

Provérbios 10:18
Quem esconde o ódio tem lábios falsos, e quem espalha calúnia é insensato.

1 Timóteo 3:11
As mulheres, da mesma maneira, devem ser respeitáveis, não caluniadoras, moderadas e fiéis em tudo.

Tito 2:3
Semelhantemente, ensina as mulheres maduras a serem reverentes quanto a seu estilo de vida, não caluniadoras, não viciadas em muito vinho, mas capazes de ensinar o que é bom.

Apocalipse 12:10
Então, ouvi uma voz grave que vinha dos céus proclamando: “Eis que agora chegou a salvação, o poder e o Reino do nosso Deus, e a autoridade do seu Cristo, pois foi expulso o Acusador de nossos irmãos, o mesmo que os denuncia de dia e de noite, perante o nosso Deus.

thine own

Mateus 10:21
Um irmão entregará à morte seu irmão, e o pai ao filho, e os filhos se rebelarão contra seus pais e lhes causarão a morte.

Ligações
Salmos 50:20 InterlinearSalmos 50:20 MultilíngueSalmos 50:20 EspanholPsaume 50:20 FrancêsPsalm 50:20 AlemãoSalmos 50:20 ChinêsPsalm 50:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 50
19Soltas facilmente a tua boca para o mal, e tua língua é hábil para tramar mentiras. 20Assentas-te à vontade para falar contra teu irmão, e és rápido para caluniar o filho de tua própria mãe! 21Ficaria Deus calado diante de tudo quanto tens feito? Pensavas que Eu era semelhante a ti? Eis, no entanto, que agora Eu te acusarei veementemente, sem omitir falta alguma!…
Referência Cruzada
Mateus 10:21
Um irmão entregará à morte seu irmão, e o pai ao filho, e os filhos se rebelarão contra seus pais e lhes causarão a morte.

Jó 19:18
Até as crianças zombam de mim e acham graça do meu estado quando chego.

Salmos 15:3
e não usa a língua com maledicência, que nenhum mal faz a seu semelhante nem lança calúnias e afrontas contra seu companheiro.

Salmos 31:13
Ouço muitos murmurando sobre mim; o pavor me cerca por todos os lados, pois sei que conspiram contra mim, tramando como tirar-me a vida.

Salmos 101:5
A quem difama os outros às ocultas, eu o farei calar! Assim como outros altivos de coração e arrogantes não suportarei.

Salmos 50:19
Início da Página
Início da Página