Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Até quando atacareis, todos juntos e traiçoeiramente, um só homem, para abatê-lo, como se fora uma parede desaprumada, uma cerca a desabar? João Ferreira de Almeida Atualizada Até quando acometereis um homem, todos vós, para o derrubardes, como a um muro pendido, uma cerca prestes a cair? King James Bible How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence. English Revised Version How long will ye set upon a man, that ye may slay him, all of you, like a bowing wall, like a tottering fence? Tesouro da Escritura How Salmos 4:2 Salmos 82:2 Êxodo 10:3 Êxodo 16:28 Provérbios 1:22 Provérbios 6:9 Jeremias 4:14 Mateus 17:17 imagine Salmos 21:11 Salmos 38:12 Salmos 140:2 Oséias 7:15 ye shall Salmos 73:18-20 1 Samuel 26:10 bowing Isaías 30:13,14 Ligações Salmos 62:3 Interlinear • Salmos 62:3 Multilíngue • Salmos 62:3 Espanhol • Psaume 62:3 Francês • Psalm 62:3 Alemão • Salmos 62:3 Chinês • Psalm 62:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 62 …2Só Ele é minha rocha e salvação, meu baluarte. Ele jamais me deixará desesperar! 3Até quando atacareis, todos juntos e traiçoeiramente, um só homem, para abatê-lo, como se fora uma parede desaprumada, uma cerca a desabar? 4O maior objetivo deles é derrubá-lo de sua posição elevada; eles se deliciam com mentiras. Bendizem-no com suas bocas, enquanto o amaldiçoam em seus corações.… Referência Cruzada Jó 4:4 Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes. Isaías 30:13 este comportamento perverso será para vós como uma brecha que forma uma saliência em um alto muro, cujo desmoronamento se dá em um repente. |