Salmos 138:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Todos os reis da terra de louvarão, ó Senhor, quando ouvirem as palavras da tua boca;   

King James Bible
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

English Revised Version
All the kings of the earth shall give thee thanks, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.
Tesouro da Escritura

all the kings

Salmos 72:11
Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra!

Salmos 102:15,22
As nações temerão o Nome do Eterno, e todos os reis da terra, tua glória,…

Isaías 49:23
Os teus guias serão reis e tuas amas serão rainhas; eles se inclinarão diante de ti com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; saberás que Eu Sou Yahweh e que os que depositam em mim a sua esperança jamais serão frustrados.

Isaías 60:3-5,16
As nações caminharão na tua Luz, e os reis, no clarão do teu sol nascente.…

Apocalipse 11:15
Então, o sétimo anjo fez soar sua trombeta e aconteceram no céu fortes vozes que proclamavam: “O reino do mundo se tornou de nosso Senhor e do seu Cristo e Ele reinará pelos séculos dos séculos!”

Apocalipse 21:24
As nações andarão sob a luz dessa cidade, e os reis da terra lhe trarão suas riquezas.

when they hear

Salmos 22:22,27
Vou anunciar teu nome aos meus irmãos; cantar-te-ei louvores no meio da congregação:…

Salmos 51:13
Então ensinarei os teus caminhos aos transgressores, para que os pecadores se voltem também para ti.

Salmos 69:30-32
Em cânticos, então, louvarei o Nome do Eterno, e em meus agradecimentos exaltarei a ti Senhor!…

Salmos 71:18
Agora, porém, vejo que estou idoso, de cabelos brancos: não me desampares, ó Deus; para que eu possa pregar sobre as grandes obras de teu braço, às gerações presentes e futuras.

Ligações
Salmos 138:4 InterlinearSalmos 138:4 MultilíngueSalmos 138:4 EspanholPsaume 138:4 FrancêsPsalm 138:4 AlemãoSalmos 138:4 ChinêsPsalm 138:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 138
3No dia em que te invoquei, tu me respondeste, concedendo-me força e coragem. 4Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca! 5Celebrem eles os caminhos do SENHOR: “Grande é a glória do SENHOR!”…
Referência Cruzada
Salmos 45:17
Por todas as gerações lembrarei o teu nome e eternamente hão de te louvar todas as nações!

Salmos 72:11
Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra!

Salmos 102:15
As nações temerão o Nome do Eterno, e todos os reis da terra, tua glória,

Salmos 138:3
Início da Página
Início da Página