Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Abriu caminho para sua ira, não poupou da morte suas almas, mas entregou suas vidas à peste. João Ferreira de Almeida Atualizada Deu livre curso à sua ira; não os poupou da morte, mas entregou a vida deles à pestilência. King James Bible He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence; English Revised Version He made a path for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence; Tesouro da Escritura made away. Jó 27:22 Ezequiel 5:11 Ezequiel 7:4,9 Ezequiel 8:18 Ezequiel 9:10 Romanos 8:32 2 Pedro 2:4,5 life over to the pestilence. Êxodo 9:3-6 Ligações Salmos 78:50 Interlinear • Salmos 78:50 Multilíngue • Salmos 78:50 Espanhol • Psaume 78:50 Francês • Psalm 78:50 Alemão • Salmos 78:50 Chinês • Psalm 78:50 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 78 …49quando os atingiu com sua ira ardente, com furor, indignação e hostilidade, com muitos anjos destruidores. 50Abriu caminho para sua ira, não poupou da morte suas almas, mas entregou suas vidas à peste. 51Feriu todos os primogênitos do Egito, as primícias da virilidade, nas tendas de Cam.… Referência Cruzada Êxodo 12:29 Então, eis que à meia-noite, Yahweh matou todos os primogênitos do Egito, desde o filho mais velho do Faraó, herdeiro do trono egípcio, até o filho mais velho do prisioneiro que estava no cárcere, e também todas as primeiras crias do gado e dos rebanhos. Êxodo 12:30 No meio da noite o Faraó, todos os seus conselheiros, e todo o povo egípcio se levantaram assustados. E houve terrível pranto por todo o Egito, pois não havia uma só casa egípcia que não tivesse algum morto. Êxodo 15:7 Em teu triunfo esplendoroso, Salmos 2:5 E no seu devido tempo os repreenderá com ira, e em seu furor os confundirá de pavor, declarando: Amós 4:10 “Mandei pragas contra vós, como fiz no Egito; matei vossos jovens ao fio da espada e permiti que vossos cavalos fossem sequestrados; fiz com que sentísseis em vossos próprios narizes o mau cheiro causado pela quantidade de cadáveres largados nas ruas de vossos acampamentos, e mesmo assim, não refletistes nem voltastes para mim!” Aponta o SENHOR. |