Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Verdadeiramente, mil anos aos teus olhos, são como o dia de ontem, que já passou, e como as poucas horas das primeiras vigílias da noite. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque mil anos aos teus olhos são como o dia de ontem que passou, e como uma vigília da noite. King James Bible For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night. English Revised Version For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night. Tesouro da Escritura for 2 Pedro 3:8 is past. Mateus 14:25 Mateus 24:43 Lucas 12:38 Ligações Salmos 90:4 Interlinear • Salmos 90:4 Multilíngue • Salmos 90:4 Espanhol • Psaume 90:4 Francês • Psalm 90:4 Alemão • Salmos 90:4 Chinês • Psalm 90:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 90 …3Tu reduzes o ser humano ao pó, afirmando: “Retornai ao pó, filhos dos homens!” 4Verdadeiramente, mil anos aos teus olhos, são como o dia de ontem, que já passou, e como as poucas horas das primeiras vigílias da noite. 5Tu arrastas os homens na correnteza da vida; são breves como o sono; são todos como a relva que brota com a alvorada,… Referência Cruzada 2 Pedro 3:8 Contudo, amados, há um princípio que não deveis esquecer: que, para o Senhor, um dia é como mil anos, e mil anos, como um dia. Êxodo 14:24 Pouco antes da alvorada, do alto da coluna de fogo e de nuvem, Yahweh olhou para o exército dos egípcios e lançou grande confusão e temor entre todos os homens do Faraó. Juízes 7:19 Gideão e os cem guerreiros que o acompanhavam chegaram à extremidade do acampamento um pouco depois da meia-noite, após a hora da vigília, quando as sentinelas são trocadas: imediatamente tocaram os Shofares, as trombetas e quebraram os jarros que tinham nas mãos; Salmos 39:5 Eis que fizeste meus dias da largura de palmos, e a duração da minha vida é quase nada diante de ti; todo ser humano, seja quem for, não passa de um breve sopro. |