Romanos 15:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E diz ainda: “Alegrai-vos, gentios, juntamente com o seu povo”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E outra vez diz: Alegrai-vos, gentios, juntamente com o povo.   

King James Bible
And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

English Revised Version
And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
Tesouro da Escritura

Deuteronômio 32:43
Exultai! Cantai de alegria, ó nações, com o povo dele, e todos os anjos o adorem, porquanto o SENHOR vingará o sangue dos seus servos, tomará vingança dos seus inimigos e fará expiação pela terra do seu povo!”

Salmos 66:1-4
Ao regente do coro. Um salmo para cantar. Aclamai a Deus, terra inteira.…

Salmos 67:3,4
Ergam-te graças todos os povos. Que todas as nações louvem a Ti.…

Salmos 68:32
Reinos da terra, cantai para Deus, salmodiai ao Senhor

Salmos 97:1
O SENHOR reina! Exulte a terra toda, e alegrem-se até as pequenas ilhas mais distantes!

Salmos 98:3,4
Recordou-se do seu amor e da sua fidelidade pela casa de Israel. Todos os confins da terra contemplaram a Salvação do nosso Deus.…

Salmos 138:4,5
Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!…

Isaías 24:14-16
Erguem as vozes, cantam de júbilo; desde o Ocidente aclamam a majestade de Yahweh.…

Isaías 42:10-12
Cantai, pois, ao SENHOR um cântico novo e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto nele há; vós, ilhas todas, e os vossos habitantes.…

Ligações
Romanos 15:10 InterlinearRomanos 15:10 MultilíngueRomanos 15:10 EspanholRomains 15:10 FrancêsRoemer 15:10 AlemãoRomanos 15:10 ChinêsRomans 15:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Romanos 15
9e para que também os gentios glorifiquem a Deus por sua misericórdia, como está escrito: “Por isso, eu te glorificarei entre os gentios e cantarei louvores ao teu Nome”. 10E diz ainda: “Alegrai-vos, gentios, juntamente com o seu povo”. 11E mais: “Louvai ao Senhor, todos os gentios, e louvem-no todos os povos”. …
Referência Cruzada
Deuteronômio 32:43
Exultai! Cantai de alegria, ó nações, com o povo dele, e todos os anjos o adorem, porquanto o SENHOR vingará o sangue dos seus servos, tomará vingança dos seus inimigos e fará expiação pela terra do seu povo!”

Isaías 66:10
Alegrai-vos, pois, com Jerusalém, exultai nela, todos os que a amais; regozijai-vos com ela, todos os que por ela estáveis em pranto e luto,

Romanos 15:9
Início da Página
Início da Página