Acts 11:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1510 [e]ĒsanἮσανwereV-IIA-3P
1161 [e]deδέhoweverConj
5100 [e]tinesτινεςsomeIPro-NMP
1537 [e]exἐξofPrep
846 [e]autōnαὐτῶνthemPPro-GM3P
435 [e]andresἄνδρεςmen,N-NMP
2953 [e]KyprioiΚύπριοιof CyprusN-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2956 [e]KyrēnaioiΚυρηναῖοι,of Cyrene,N-NMP
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
2064 [e]elthontesἐλθόντεςhaving comeV-APA-NMP
1519 [e]eisεἰςintoPrep
490 [e]AntiocheianἈντιόχειανAntioch,N-AFS
2980 [e]elalounἐλάλουνspokeV-IIA-3P
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
1675 [e]HellēnistasἙλληνιστάς*,Hellenists,N-AMP
2097 [e]euangelizomenoiεὐαγγελιζόμενοιproclaiming the gospel -- V-PPM-NMP
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2962 [e]KyrionΚύριονLordN-AMS
2424 [e]IēsounἸησοῦν.Jesus.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἕλληνας, εὐαγγελιζόμενοι τὸν Κύριον Ἰησοῦν.

Westcott and Hort 1881
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες εἰσελθόντες εἰς Ἀντιόχειαν, ἐλάλουν πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν.

Greek Orthodox Church 1904
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι οἵτινες εἰσελθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν Κύριον Ἰησοῦν.

Tischendorf 8th Edition
ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἑλληνάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες εἰσελθόντες εἰς Ἀντιόχειαν, ἐλάλουν πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς, εὐαγγελιζόμενοι τὸν Κύριον Ἰησοῦν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι οἵτινες εἰσελθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν

Links
Acts 11:20Acts 11:20 Text AnalysisActs 11:20 InterlinearActs 11:20 MultilingualActs 11:20 TSKActs 11:20 Cross ReferencesActs 11:20 Bible HubActs 11:20 Biblia ParalelaActs 11:20 Chinese BibleActs 11:20 French BibleActs 11:20 German Bible

Bible Hub
Acts 11:19
Top of Page
Top of Page