Acts 25:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
639 [e]aporoumenosἀπορούμενοςbeing perplexedV-PPM-NMS
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3778 [e]toutōnτούτωνthisDPro-GNP
2214 [e]zētēsinζήτησινinquiryN-AFS
3004 [e]elegonἔλεγονasked,V-IIA-1S
1487 [e]eiεἰifConj
1014 [e]bouloitoβούλοιτοhe was willingV-POM/P-3S
4198 [e]poreuesthaiπορεύεσθαιto goV-PNM/P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2414 [e]HierosolymaἹεροσόλυμαJerusalem,N-ANP
2546 [e]kakeiκἀκεῖand thereConj
2919 [e]krinesthaiκρίνεσθαιto be judgedV-PNM/P
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3778 [e]toutōnτούτων.these things.DPro-GNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτων ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Westcott and Hort 1881
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτων ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἰεροσόλυμα κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτων ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἰεροσόλυμα κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτου ζήτησιν, ἔλεγον, εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἱερουσαλήμ, κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Greek Orthodox Church 1904
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτων ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Tischendorf 8th Edition
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ τὴν περὶ τούτων ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ εἰς τὴν περὶ τούτου ζήτησιν, ἔλεγον, εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἱερουσαλήμ, κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπορούμενος δὲ ἐγὼ εἰς τὴν περὶ τούτου ζήτησιν ἔλεγον εἰ βούλοιτο πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλήμ κἀκεῖ κρίνεσθαι περὶ τούτων

Links
Acts 25:20Acts 25:20 Text AnalysisActs 25:20 InterlinearActs 25:20 MultilingualActs 25:20 TSKActs 25:20 Cross ReferencesActs 25:20 Bible HubActs 25:20 Biblia ParalelaActs 25:20 Chinese BibleActs 25:20 French BibleActs 25:20 German Bible

Bible Hub
Acts 25:19
Top of Page
Top of Page