Hebrews 9:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4214 [e]posōπόσῳhow much moreIPro-DNS
3123 [e]mallonμᾶλλονratherAdv
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
129 [e]haimaαἷμαbloodN-NNS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦ,of Christ,N-GMS
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
4151 [e]PneumatosΠνεύματος[the] SpiritN-GNS
166 [e]aiōniouαἰωνίουeternal,Adj-GNS
1438 [e]heautonἑαυτὸνhimselfRefPro-AM3S
4374 [e]prosēnenkenπροσήνεγκενofferedV-AIA-3S
299 [e]amōmonἄμωμονunblemishedAdj-AMS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷ,to God,N-DMS
2511 [e]katharieiκαθαριεῖwill purifyV-FIA-3S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4893 [e]syneidēsinσυνείδησινconscienceN-AFS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof usPPro-G1P
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3498 [e]nekrōnνεκρῶνdeadAdj-GNP
2041 [e]ergōnἔργωνworks,N-GNP
1519 [e]eisεἰςin orderPrep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3000 [e]latreueinλατρεύεινto serveV-PNA
2316 [e]TheōΘεῷGodN-DMS
2198 [e]zōntiζῶντι.[the] living!V-PPA-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ, ὃς διὰ Πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ Θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ἡμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν Θεῷ ζῶντι.

Westcott and Hort 1881
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ χριστοῦ, ὃς διὰ πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ἡμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν θεῷ ζῶντι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ χριστοῦ, ὃς διὰ πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ἡμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν θεῷ ζῶντι.

RP Byzantine Majority Text 2005
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ χριστοῦ, ὃς διὰ πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ὑμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, εἰς τὸ λατρεύειν θεῷ ζῶντι;

Greek Orthodox Church 1904
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ, ὃς διὰ Πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ Θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ὑμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν Θεῷ ζῶντι;

Tischendorf 8th Edition
πόσος μᾶλλον ὁ αἷμα ὁ Χριστός ὅς διά πνεῦμα αἰώνιος ἑαυτοῦ προσφέρω ἄμωμος ὁ θεός καθαρίζω ὁ συνείδησις ὑμεῖς ἀπό νεκρός ἔργον εἰς ὁ λατρεύω θεός ζάω

Scrivener's Textus Receptus 1894
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ, ὃς διὰ Πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ Θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ὑμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, εἰς τὸ λατρεύειν Θεῷ ζῶντι;

Stephanus Textus Receptus 1550
πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ ὃς διὰ πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ θεῷ καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ὑμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν θεῷ ζῶντι

Links
Hebrews 9:14Hebrews 9:14 Text AnalysisHebrews 9:14 InterlinearHebrews 9:14 MultilingualHebrews 9:14 TSKHebrews 9:14 Cross ReferencesHebrews 9:14 Bible HubHebrews 9:14 Biblia ParalelaHebrews 9:14 Chinese BibleHebrews 9:14 French BibleHebrews 9:14 German Bible

Bible Hub
Hebrews 9:13
Top of Page
Top of Page