Luke 22:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
3708 [e]IdouἸδοὺBehold,V-AMA-2S
1525 [e]eiselthontōnεἰσελθόντωνon having enteredV-APA-GMP
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4172 [e]polinπόλινcity,N-AFS
4876 [e]synantēseiσυναντήσειwill meetV-FIA-3S
4771 [e]hyminὑμῖνyouPPro-D2P
444 [e]anthrōposἄνθρωποςa man,N-NMS
2765 [e]keramionκεράμιονa pitcherN-ANS
5204 [e]hydatosὕδατοςof waterN-GNS
941 [e]bastazōnβαστάζων·carrying;V-PPA-NMS
190 [e]akolouthēsateἀκολουθήσατεfollowV-AMA-2P
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3614 [e]oikianοἰκίανhouseN-AFS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3739 [e]hēnἣνwhichRelPro-AFS
1531 [e]eisporeuetaiεἰσπορεύεται·he enters;V-PIM/P-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν εἰς ἣν εἰσπορεύεται·

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν εἰς ἣν εἰσπορεύεται.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν εἰς ἣν εἰσπορεύεται.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν αὐτοῖς, Ἰδού, εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν, συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν οὗ εἰσπορεύεται.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν οὗ εἰσπορεύεται,

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν εἰς ἣν εἰσπορεύεται.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἰδού, εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν, συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν οὗ εἰσπορεύεται.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἰδού, εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν οὗ εἰσπορεύεται

Links
Luke 22:10Luke 22:10 Text AnalysisLuke 22:10 InterlinearLuke 22:10 MultilingualLuke 22:10 TSKLuke 22:10 Cross ReferencesLuke 22:10 Bible HubLuke 22:10 Biblia ParalelaLuke 22:10 Chinese BibleLuke 22:10 French BibleLuke 22:10 German Bible

Bible Hub
Luke 22:9
Top of Page
Top of Page