Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No último dia, o mais solene dia da festa, Jesus colocou-se em pé e clamou em pranto: “Se alguém tem sede, deixai-o vir a mim para que beba. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, no seu último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim e beba. King James Bible In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink. English Revised Version Now on the last day, the great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink. Tesouro da Escritura the last. Levítico 23:36,39 Números 29:35 1 Reis 8:65,66 and cried. João 7:28 João 1:23 Provérbios 1:20 Provérbios 8:1,3 Provérbios 9:3 Isaías 40:2,6 Isaías 55:1 Isaías 58:1 Jeremias 2:2 Miquéias 6:9 Mateus 3:3 If. João 4:10 João 6:35 Salmos 36:8,9 Salmos 42:2 Salmos 63:1 Salmos 143:6 Isaías 12:3 Isaías 41:17,18 Isaías 44:3 Isaías 55:1 Amós 8:11-13 Apocalipse 21:6 Apocalipse 22:1,17 let. João 5:40 João 6:37 João 14:6 Isaías 55:3 Jeremias 16:19 Mateus 11:28 drink. João 6:55 Cânticos 5:1 Zacarias 9:15 1 Coríntios 10:4,21 1 Coríntios 11:25 1 Coríntios 12:13 Efésios 5:18 Ligações João 7:37 Interlinear • João 7:37 Multilíngue • Juan 7:37 Espanhol • Jean 7:37 Francês • Johannes 7:37 Alemão • João 7:37 Chinês • John 7:37 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 7 37No último dia, o mais solene dia da festa, Jesus colocou-se em pé e clamou em pranto: “Se alguém tem sede, deixai-o vir a mim para que beba. 38Aquele que crê em mim, como diz a Escritura, do seu interior fluirão rios de água viva.” … Referência Cruzada Levítico 23:36 Durante sete dias apresentareis oferenda queimada a Yahweh. No oitavo dia haverá uma grande reunião sagrada, e também apresentareis ofertas de alimento preparadas no fogo. É, portanto, dia de assembleia solene, e não fareis nenhuma obra servil. Números 29:35 No oitavo dia, proclamareis vossa assembléia santa. Neste dia não fareis qualquer obra ou trabalho servil. Neemias 8:18 E Esdras leu a Torá, o Livro da Lei de Deus, todos os dias, desde o primeiro até o último. E eles comemoraram com uma festa que durou sete dias, e no oitavo dia houve uma assembleia solene, tudo de acordo com o que estava prescrito. Provérbios 8:17 Eu amo todos os que me amam, e quem me busca me encontra! Isaías 12:3 Com o coração repleto de alegria tirareis água pura das fontes da salvação! Isaías 55:1 “Ah! Todos que tendes sede, vinde às águas cristalinas. E vós, os que não tendes dinheiro nem recursos, vinde agora, comprai e comei! Vinde, adquire vinho e leite sem pagamento e sem custo! Ezequiel 47:9 Por onde passar o rio haverá todo tipo de animais e de peixes. Porquanto essas águas límpidas fluem para lá e saneiam as águas salgadas; de modo que onde o rio passar tudo ganhará vida. Mateus 5:6 Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos. Mateus 11:28 Vinde a mim todos os que estais cansados de carregar suas pesadas cargas, e Eu vos darei descanso. João 4:10 Jesus respondeu a ela: “Se conhecesses o dom de Deus e quem é o que te pede: ‘dá-me de beber’, tu lhe pedirias, e Ele te daria água viva.” João 4:11 Indagou-lhe a mulher: “Senhor, tu não tens com que pegar água, e o poço é fundo; onde tu podes conseguir essa água viva? João 4:14 aquele, porém, que beber da água que Eu lhe der nunca mais terá sede. Ao contrário, a água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma fonte de água jorrando para a vida eterna.” João 6:35 Diante disso, Jesus ministrou-lhes: “Eu sou o Pão da Vida; aquele que vem a mim jamais terá fome, e aquele que crê em mim jamais terá sede. 1 Coríntios 12:13 Pois todos fomos batizados por um só Espírito, a fim de sermos um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos, quer livres; e a todos nós foi dado beber de um único Espírito. |