Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Entretanto, o mesmo e único Espírito realiza todas essas ações, e Ele as distribui individualmente, a cada pessoa, conforme deseja. Unidade na diversidade João Ferreira de Almeida Atualizada Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, distribuindo particularmente a cada um como quer. King James Bible But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will. English Revised Version but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will. Tesouro da Escritura all. 1 Coríntios 12:4 1 Coríntios 7:7,17 João 3:27 Romanos 12:6 2 Coríntios 10:13 Efésios 4:7 as. 1 Coríntios 12:6 Daniel 4:35 Mateus 11:26 Mateus 20:15 João 3:8 João 5:21 Romanos 9:18 Efésios 1:11 Hebreus 2:4 Tiago 1:18 Ligações 1 Coríntios 12:11 Interlinear • 1 Coríntios 12:11 Multilíngue • 1 Corintios 12:11 Espanhol • 1 Corinthiens 12:11 Francês • 1 Korinther 12:11 Alemão • 1 Coríntios 12:11 Chinês • 1 Corinthians 12:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 12 …10a outro, poder para operar milagres; a outro, profecia; a outro, discernimento de espíritos; a outro, variedade de línguas; e ainda a outro, interpretação de línguas. 11Entretanto, o mesmo e único Espírito realiza todas essas ações, e Ele as distribui individualmente, a cada pessoa, conforme deseja. Unidade na diversidade Referência Cruzada 1 Coríntios 7:7 Porquanto gostaria que todos os homens estivessem na mesma condição em que eu vivo, contudo, cada ser humano tem seu próprio dom da parte de Deus; um de determinado modo, outro de forma diferente. Melhor estar solteiro, pior é a separação 1 Coríntios 12:4 Existem diferentes tipos de dons, mas o Espírito é o mesmo. 1 Coríntios 12:18 Em verdade, Deus dispôs cada um dos membros no corpo, segundo a sua vontade. Efésios 4:7 E a cada um de nós foi concedida a graça, conforme a medida repartida por Cristo. Hebreus 2:4 E, juntamente com eles, por intermédio de sinais, Deus testemunhou feitos portentosos, diversos milagres e dons do Espírito Santo, distribuídos conforme sua vontade. |