Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao que João esclareceu: “Um homem não pode receber coisa alguma, a não ser que lhe tenha sido dada do céu. João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu João: O homem não pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu. King James Bible John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. English Revised Version John answered and said, A man can receive nothing, except it have been given him from heaven. Tesouro da Escritura A man. Números 16:9-11 Números 17:5 1 Crônicas 28:4,5 Jeremias 1:5 Jeremias 17:16 Amós 7:15 Mateus 25:15 Marcos 13:34 Romanos 1:5 Romanos 12:6 1 Coríntios 1:1 1 Coríntios 2:12-14 1 Coríntios 3:5 1 Coríntios 4:7 1 Coríntios 12:11 1 Coríntios 15:10 Gálatas 1:1 Efésios 1:1 Efésios 3:7,8 1 Timóteo 2:7 Tiago 1:17 1 Pedro 4:10,11 receive. Hebreus 5:4,5 from. Mateus 21:25 Marcos 11:30,31 Ligações João 3:27 Interlinear • João 3:27 Multilíngue • Juan 3:27 Espanhol • Jean 3:27 Francês • Johannes 3:27 Alemão • João 3:27 Chinês • John 3:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 3 …26E se dirigiram a João e lhe disseram: “Rabi, aquele que estava contigo do outro lado do Jordão, de quem tens dado testemunho, está batizando, e todos estão indo ao encontro dele.” 27Ao que João esclareceu: “Um homem não pode receber coisa alguma, a não ser que lhe tenha sido dada do céu. 28Vós mesmos sois testemunhas do que vos disse: eu não sou o Cristo, mas fui enviado como seu precursor. … Referência Cruzada João 6:65 E continuou: “É por isso que Eu vos tenho dito que ninguém pode vir a mim, a não ser que isso lhe seja concedido por meu Pai.” João 10:41 Então, muitos vinham até Jesus, exaltando: “João não realizou nenhum sinal; todavia, tudo quanto falou a respeito deste Homem era verdade.” 1 Coríntios 4:7 Pois, quem é que te faz destacado em relação aos demais? E o que tens que não tenhas recebido? E, se o recebeste, então qual o motivo do teu orgulho, como se não o tiveras ganho? Hebreus 5:4 Ninguém, portanto, toma essa honra para si mesmo, senão quando convocado por Deus, como aconteceu com Arão. Tiago 1:17 Toda boa dádiva e todo dom perfeito vêm do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há oscilação como se vê nas nuvens inconstantes. |