1 Coríntios 15:47
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O primeiro homem foi formado do pó da terra, o segundo homem é dos céus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
O primeiro homem, sendo da terra, é terreno; o segundo homem é do céu.   

King James Bible
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.

English Revised Version
The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
Tesouro da Escritura

first.

1 Coríntios 15:45
Da mesma forma, está escrito: “Adão, o primeiro homem, foi feito alma vivente”; o último Adão, no entanto, é espírito vivificante!

Gênesis 2:7
Então o SENHOR modelou o ser humano do pó da terra, feito argila, e soprou em suas narinas o fôlego de vida, e o homem se tornou um ser vivente.

Gênesis 3:19
Com o suor do teu rosto comerás o teu pão, até que voltes ao solo, pois da terra foste formado; porque tu és pó e ao pó da terra retornarás!”

João 3:13,31
Ninguém jamais subiu ao céu, a não ser Aquele que veio do céu: o Filho do homem que está no céu. …

2 Coríntios 5:1
Estamos certos de que, se esta nossa temporária habitação terrena em que vivemos for destruída, temos da parte de Deus um edifício, uma casa eterna nos céus, não construída por mãos humanas.

the Lord.

Isaías 9:6
Afinal, um menino nos nasceu, um filho nos foi concedido, e o governo está sobre os seus ombros. Ele será chamado Conselheiro-Maravilhoso, Deus Todo Poderoso, Pai-Eterno; Sar-Shalom, Príncipe-da-paz.

Jeremias 23:6
Em seus dias Judá será salva, Israel viverá em segurança, e este é o Nome pelo qual será conhecido: ‘Jeová-Tsidkenu, o SENHOR, é a Nossa Justiça’.

Mateus 1:23
“Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, e Ele será chamado de Emanuel”, que significa “Deus conosco”.

Lucas 1:16,17
E conduzirá muitos dos filhos de Israel à conversão ao Senhor, seu Deus. …

Lucas 2:11
Hoje, na cidade de Davi, vos nasceu o Salvador, que é o Messias, o Senhor!

João 3:12,13,31
Se, falando de assuntos da terra, não me credes, como crereis, se vos falar dos celestiais? …

João 6:33
Pois o pão de Deus é o que desce do céu e dá vida ao mundo.”

Atos 10:36
Esta é a Palavra que Deus mandou aos filhos de Israel, anunciando-lhes o evangelho da paz, por intermédio de Jesus Cristo. Este, portanto, é o Senhor de todos.

Efésios 4:9-11
O que significa “Ele subiu”, senão que também desceu às partes mais baixas da Terra? …

1 Timóteo 3:16
Sem dúvida, grande é esse mistério da fé: Deus foi manifestado em carne, foi justificado no Espírito, contemplado pelos anjos, pregado entre as nações, crido no mundo e recebido acima na glória.

Ligações
1 Coríntios 15:47 Interlinear1 Coríntios 15:47 Multilíngue1 Corintios 15:47 Espanhol1 Corinthiens 15:47 Francês1 Korinther 15:47 Alemão1 Coríntios 15:47 Chinês1 Corinthians 15:47 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Coríntios 15
46Assim, não foi o espiritual que veio primeiramente, mas sim o natural; depois dele então, chegou o espiritual. 47O primeiro homem foi formado do pó da terra, o segundo homem é dos céus. 48Os que são da terra são semelhantes ao homem terreno; os que são dos céus, ao homem celestial. …
Referência Cruzada
Gênesis 2:7
Então o SENHOR modelou o ser humano do pó da terra, feito argila, e soprou em suas narinas o fôlego de vida, e o homem se tornou um ser vivente.

Gênesis 3:19
Com o suor do teu rosto comerás o teu pão, até que voltes ao solo, pois da terra foste formado; porque tu és pó e ao pó da terra retornarás!”

João 3:31
Quem vem das alturas está acima de todos; aquele que vem da terra é terrestre e fala da terra; quem veio do céu está acima de todos.

1 Coríntios 15:46
Assim, não foi o espiritual que veio primeiramente, mas sim o natural; depois dele então, chegou o espiritual.

2 Coríntios 5:1
Estamos certos de que, se esta nossa temporária habitação terrena em que vivemos for destruída, temos da parte de Deus um edifício, uma casa eterna nos céus, não construída por mãos humanas.

1 Coríntios 15:46
Início da Página
Início da Página