Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada mas todo o que guarda a sua Palavra, neste o amor de Deus tem verdadeiramente se aperfeiçoado. E dessa forma sabemos que estamos nele. João Ferreira de Almeida Atualizada mas qualquer que guarda a sua palavra, nele realmente se tem aperfeiçoado o amor de Deus. E nisto sabemos que estamos nele; King James Bible But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him. English Revised Version but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby know we that we are in him: Tesouro da Escritura whoso. 1 João 2:3,4 Salmos 105:45 Salmos 106:3 Salmos 119:2,4,146 Provérbios 8:32 Provérbios 28:7 Eclesiastes 8:5 Ezequiel 36:27 Lucas 11:28 João 14:21,23 Apocalipse 12:17 Apocalipse 14:12 in him. 1 João 4:12,18 Tiago 2:22 hereby. 1 João 2:27,28 1 João 3:24 1 João 4:13,15,16 1 João 5:20 João 6:56 João 15:5 Romanos 8:1 1 Coríntios 1:30 2 Coríntios 5:17,21 Colossenses 2:9,10 Ligações 1 João 2:5 Interlinear • 1 João 2:5 Multilíngue • 1 Juan 2:5 Espanhol • 1 Jean 2:5 Francês • 1 Johannes 2:5 Alemão • 1 João 2:5 Chinês • 1 John 2:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 João 2 …4Aquele que afirma: “Eu o conheço”, e não obedece aos seus mandamentos, é mentiroso e a verdade não está nele; 5mas todo o que guarda a sua Palavra, neste o amor de Deus tem verdadeiramente se aperfeiçoado. E dessa forma sabemos que estamos nele. 6Quem declara que permanece nele também deve andar como Ele andou. O mandamento: o amor fraternal Referência Cruzada João 14:23 Jesus respondeu-lhe: “Se alguém me ama, obedecerá à minha Palavra; e meu Pai o amará, e nós viremos até ele e faremos nele nosso lar. 1 João 2:3 E temos certeza de que o conhecemos, se guardamos seus mandamentos. 1 João 3:24 Todos aqueles que obedecem aos seus mandamentos nele permanecem, e Ele neles. E assim conhecemos que Deus permanece em nós: pelo Espírito que nos outorgou. 1 João 4:12 Ninguém jamais viu a Deus; se amarmos uns aos outros, Deus permanece em nós, e o seu amor é aperfeiçoado em nós. 1 João 4:13 Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito. 1 João 4:17 Dessa forma, o amor é aperfeiçoado em nós, a fim de que tenhamos total segurança no Dia do Juízo, pois, assim como Ele é, nós semelhantemente somos nesse mundo. 1 João 5:2 Desta maneira, sabemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e obedecemos aos seus mandamentos. 2 João 1:6 E este é o mandamento do amor: que andemos em obediência às suas ordenanças. Como tendes ouvido desde o princípio, o mandamento é este: Que andeis em amor! Os falsos mestres e suas heresias |