Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pois nos alegramos quando somos enfraquecidos, e vós sois fortalecidos; rogamos por vosso aperfeiçoamento contínuo. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois nos regozijamos quando nós estamos fracos e vós sois fortes; e isto é o que rogamos, a saber, o vosso aperfeiçoamento. King James Bible For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection. English Revised Version For we rejoice, when we are weak, and ye are strong: this we also pray for, even your perfecting. Tesouro da Escritura when. 2 Coríntios 13:8 2 Coríntios 11:30 2 Coríntios 12:5-10 1 Coríntios 4:10 even. 2 Coríntios 13:7,11 2 Coríntios 7:1 Efésios 4:13 Filipenses 3:12-15 Colossenses 1:28 Colossenses 4:12 1 Tessalonicenses 3:10 2 Timóteo 3:17 Hebreus 6:1 Hebreus 12:23 Hebreus 13:21 1 Pedro 5:10 Ligações 2 Coríntios 13:9 Interlinear • 2 Coríntios 13:9 Multilíngue • 2 Corintios 13:9 Espanhol • 2 Corinthiens 13:9 Francês • 2 Korinther 13:9 Alemão • 2 Coríntios 13:9 Chinês • 2 Corinthians 13:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Coríntios 13 …8Porquanto, nada podemos fazer contra a verdade, mas somente a favor dela. 9Pois nos alegramos quando somos enfraquecidos, e vós sois fortalecidos; rogamos por vosso aperfeiçoamento contínuo. 10Por esse motivo, escrevo estas palavras estando ausente, para que, quando eu estiver convosco pessoalmente, não necessite ser rigoroso no uso da autoridade que o Senhor me outorgou para edificá-los, e não para destrui-los. Saudações finais aos coríntios Referência Cruzada Romanos 15:2 Portanto, cada um de nós deve agradar ao próximo, visando o que é bom para o aperfeiçoamento dele. 1 Coríntios 1:10 Suplico-vos, queridos irmãos, pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que concordeis uns com os outros no que falam, a fim de que não haja entre vós divisões; antes, sejais totalmente unidos, sob uma mesma disposição mental e no mesmo parecer. 1 Coríntios 2:3 E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós. 1 Coríntios 4:10 Nós somos loucos por causa de Cristo, todavia vós sois os sábios em Cristo! Nós somos os fracos por causa de Cristo, mas vós sois fortes! Vós sois respeitados, contudo, nós somos desprezados! 2 Coríntios 12:10 Por esse motivo, por amor de Cristo, posso ser feliz nas fraquezas, nas ofensas, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias. Porquanto, quando estou enfraquecido é que sou forte! As credenciais do apóstolo 2 Coríntios 13:4 Porque, apesar de haver sido crucificado em fraqueza, Ele vive, e isso pelo poder de Deus. Semelhantemente, somos fracos nele, mas, pelo poder de Deus viveremos com Ele para vos servir. 2 Coríntios 13:8 Porquanto, nada podemos fazer contra a verdade, mas somente a favor dela. 2 Coríntios 13:11 Sem mais, irmãos, despeço-me de vós! Procurai agir com maturidade, tende bom ânimo, encorajai-vos mutuamente, tende um só pensamento principal e vivei em harmonia. E o Deus de amor e paz estará convosco. Efésios 4:12 com o propósito de aperfeiçoar os santos para a obra do ministério, para que o Corpo de Cristo seja edificado, 1 Tessalonicenses 3:10 suplicando, continuamente, noite e dia, para que possamos ver o vosso rosto e suprir o que falta à vossa fé. |