Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada quem os deseja tocar faz uso de alguma ferramenta de ferro ou o cabo de madeira da lança. Os espinhos serão todos completamente queimados onde quer que estejam!” João Ferreira de Almeida Atualizada mas qualquer que os tocar se armará de ferro e da haste de uma lança; e a fogo serão totalmente queimados no mesmo lugar. King James Bible But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place. English Revised Version But the man that toucheth them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in their place. Tesouro da Escritura fenced [heb] filled 2 Samuel 22:8-10 Isaías 27:4 Mateus 3:10-12 Mateus 13:42 Lucas 19:14,27 João 15:6 2 Tessalonicenses 1:8 2 Tessalonicenses 2:8 Hebreus 6:8 Ligações 2 Samuel 23:7 Interlinear • 2 Samuel 23:7 Multilíngue • 2 Samuel 23:7 Espanhol • 2 Samuel 23:7 Francês • 2 Samuel 23:7 Alemão • 2 Samuel 23:7 Chinês • 2 Samuel 23:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 23 …6No entanto, os perversos serão cortados e lançados fora como espinhos, que não são reunidos com as mãos; 7quem os deseja tocar faz uso de alguma ferramenta de ferro ou o cabo de madeira da lança. Os espinhos serão todos completamente queimados onde quer que estejam!” Referência Cruzada Mateus 3:10 O machado já está posto à raiz das árvores, e toda árvore, pois, que não produz bom fruto é cortada e lançada no fogo. Mateus 13:30 Deixai-os, pois, crescer juntos até à safra, e, no tempo da colheita, direi aos ceifeiros: ‘Primeiro ajuntai o joio e amarrai-o em feixes para ser queimado; mas o trigo, recolhei-o no meu celeiro’”. O grão de mostarda Hebreus 6:8 Todavia, a terra que produz espinhos e ervas daninhas é inútil, e logo será amaldiçoada. Seu fim é ser lançada ao fogo. Vivendo como herdeiros de Deus Isaías 33:12 Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados serão lançados às chamas. Ezequiel 2:6 E tu, ó filho do homem, não temas essas pessoas nem se assuste com suas palavras. Não te intimides ainda que sarças e espinheiros te cerquem, e habites entre escorpiões; não temas as suas respostas nem questionamentos, tampouco te apavores ao ficar diante desse povo revoltoso. |