Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi respondeu a Gade: “Eis que é grande a minha angústia! Prefiro cair nas mãos de Yahweh, porquanto enorme é sua misericórdia, a ficar a mercê do castigo dos homens!” 1 João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu Davi a Gade: Estou em grande angústia; porém caiamos nas mãos do Senhor, porque muitas são as suas misericórdias; mas nas mãos dos homens não caia eu. King James Bible And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man. English Revised Version And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man. Tesouro da Escritura I am in 1 Samuel 13:6 2 Reis 6:15 João 12:27 Filipenses 1:23 for his Êxodo 34:6,7 1 Crônicas 21:13 Salmos 51:1 Salmos 86:5,15 Salmos 103:8-14 Salmos 119:156 Salmos 145:9 Isaías 55:7 Jonas 4:2 Miquéias 7:18 great. 2 Reis 13:3-7 2 Crônicas 28:5-9 Salmos 106:41,42 Provérbios 12:10 Isaías 47:6 Zacarias 1:15 Ligações 2 Samuel 24:14 Interlinear • 2 Samuel 24:14 Multilíngue • 2 Samuel 24:14 Espanhol • 2 Samuel 24:14 Francês • 2 Samuel 24:14 Alemão • 2 Samuel 24:14 Chinês • 2 Samuel 24:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 24 …13Então Gade correu à presença de Davi e lhe declarou: “Que preferes que te aconteça: que três anos de fome caiam sobre a tua terra; que caminhes três anos fugindo de teus inimigos que te perseguirão implacavelmente, ou três dias de praga sobre tua terra e teu povo? Reflete bem e decide que resposta devo apresentar diante daquele que me enviou!” 14Davi respondeu a Gade: “Eis que é grande a minha angústia! Prefiro cair nas mãos de Yahweh, porquanto enorme é sua misericórdia, a ficar a mercê do castigo dos homens!” 1 Referência Cruzada 2 Samuel 9:8 Então Mefibosete lhe fez reverência e declarou: “Ó senhor, quem é este teu servo, para dares tua preciosa atenção? Valho tanto quanto um cachorro morto.” Salmos 51:1 Ao regente do coro. Salmo de Davi, quando o profeta Natã o confrontou, depois de haver ele cometido adultério com Bate-Seba. Tem piedade de mim, ó Deus, segundo a tua misericórdia; conforme a tua grande clemência, apaga minhas transgressões! Salmos 119:156 SENHOR, copiosa é a tua compaixão: vivifica-me, segundo as tuas decisões! Salmos 130:4 Contudo, em ti está o perdão, pelo que és reverenciado! Salmos 130:7 Israel, deposita toda a tua esperança no SENHOR! Pois no Eterno há misericórdia sem fim, e com Ele vem plena redenção. |