Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Durou muito tempo o conflito entre os que apoiavam a família de Saul e os que defendiam Davi. Contudo, Davi ia ficando cada dia mais forte, e os aliados de Saul, cada vez mais fracos. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, houve uma longa guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi; porém Davi se fortalecia cada vez mais, enquanto a casa de Saul cada vez mais se enfraquecia. King James Bible Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker. English Revised Version Now there was long war between the house of Saul and the house of David: and David waxed stronger and stronger, but the house of Saul waxed weaker and weaker. Tesouro da Escritura long war 1 Reis 14:30 1 Reis 15:16,32 between Gênesis 3:15 Salmos 45:3-5 Mateus 10:35,36 Gálatas 5:17 Efésios 6:12 David waxed 2 Samuel 2:17 Ester 6:13 Jó 8:7 Jó 17:9 Salmos 84:7 Provérbios 4:18,19 Daniel 2:34,35,44,45 Apocalipse 6:2 Ligações 2 Samuel 3:1 Interlinear • 2 Samuel 3:1 Multilíngue • 2 Samuel 3:1 Espanhol • 2 Samuel 3:1 Francês • 2 Samuel 3:1 Alemão • 2 Samuel 3:1 Chinês • 2 Samuel 3:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 3 1Durou muito tempo o conflito entre os que apoiavam a família de Saul e os que defendiam Davi. Contudo, Davi ia ficando cada dia mais forte, e os aliados de Saul, cada vez mais fracos. 2Os filhos nascidos a Davi em Hebrom foram: o seu primogênito Amnom, filho de Aionã, de Jezreel;… Referência Cruzada 2 Samuel 2:17 Houve naquele dia uma terrível e sangrenta batalha; e Abner e todos os homens de Israel foram derrotados pelos soldados de Davi. 2 Samuel 2:28 Em seguida Joabe mandou soar a trombeta, e todo o exército suspendeu o combate. Cessou a perseguição a Israel e terminou completamente a guerra. 2 Samuel 5:10 E Davi ia ficando cada vez mais forte por que Yahweh, o Deus Todo-Poderoso, estava com ele. 2 Samuel 22:44 Tu me livraste de um povo rebelado; fizeste-me o grande chefe das nações; um povo que não conheci coloca-se ao meu serviço. 1 Reis 14:30 Houve guerra contínua entre Roboão e Jeroboão. 1 Crônicas 11:9 Davi tornava-se cada dia mais forte e respeitado, porquanto Yahweh, o SENHOR dos Exércitos estava com ele. Ester 9:4 Mardoqueu exercia forte influência no palácio real; a sua fama se espalhou por todas as províncias, e ele foi se tornando cada vez mais poderoso e respeitado. Salmos 18:43 Tu me livraste de um povo rebelado; fizeste-me o grande chefe das nações; um povo que não conheci coloca-se ao meu serviço. Salmos 46:9 Ele dá fim às guerras até os confins da terra; quebra o arco e despedaça a lança; com chamas destrói os carros de combate. |