Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mantendo-o contigo, porventura não continuaria teu? E vendido, não estaria todo o dinheiro em teu poder? Como pudestes permitir que tais ideias dominassem tua vontade? João Ferreira de Almeida Atualizada Enquanto o possuías, não era teu? e vendido, não estava o preço em teu poder? Como, pois, formaste este desígnio em teu coração? Não mentiste aos homens, mas a Deus. King James Bible Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God. English Revised Version Whiles it remained, did it not remain thine own? and after it was sold, was it not in thy power? How is it that thou hast conceived this thing in thy heart? thou hast not lied unto men, but unto God. Tesouro da Escritura was it not thine. Êxodo 35:21,22,29 1 Crônicas 29:3,5,9,17 1 Coríntios 8:8 1 Coríntios 9:5-17 Filemón 1:14 why. Atos 8:21,22 Josué 7:25,26 Jó 15:35 Salmos 7:14 Isaías 59:4 Ezequiel 38:10 *marg: Tiago 1:15 thou hast. Atos 5:3 Êxodo 16:8 Números 16:11 1 Samuel 8:7 2 Reis 5:25-27 Salmos 139:4 Lucas 10:16 1 Tessalonicenses 4:8 Ligações Atos 5:4 Interlinear • Atos 5:4 Multilíngue • Hechos 5:4 Espanhol • Actes 5:4 Francês • Apostelgeschichte 5:4 Alemão • Atos 5:4 Chinês • Acts 5:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 5 …3Então, indagou-lhe Pedro: “Ananias, por que permitistes que Satanás encheste o teu coração, induzindo-te a mentir ao Espírito Santo para que ficasses com parte do valor do terreno? 4Mantendo-o contigo, porventura não continuaria teu? E vendido, não estaria todo o dinheiro em teu poder? Como pudestes permitir que tais ideias dominassem tua vontade? 5Ao ouvir esta admoestação, Ananias caiu morto. Então, grande temor tomou conta de todos os que souberam do que havia acontecido. … Referência Cruzada Eclesiastes 5:5 Portanto, é melhor não prometer do que fazer um voto e não cumprir a palavra empenhada. Atos 5:3 Então, indagou-lhe Pedro: “Ananias, por que permitistes que Satanás encheste o teu coração, induzindo-te a mentir ao Espírito Santo para que ficasses com parte do valor do terreno? Atos 5:9 Então Pedro a repreendeu: “Por que vós entrastes em acordo para tentar o Espírito do Senhor? Eis que estão aí à porta os pés dos que sepultaram o teu marido, e eles a levarão também”. |