Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, levantando-se Pedro partiu com eles. Assim que chegou, levaram-no ao aposento do andar de cima da casa. Todas as viúvas o rodearam, chorando e mostrando-lhe os vestidos e outras roupas que Dorcas havia feito para elas enquanto estava viva. João Ferreira de Almeida Atualizada Pedro levantou-se e foi com eles; quando chegou, levaram-no ao cenáulo; e todas as viúvas o cercaram, chorando e mostrando-lhe as túnicas e vestidos que Dorcas fizera enquanto estava com elas. King James Bible Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them. English Revised Version And Peter arose and went with them. And when he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them. Tesouro da Escritura and all. Atos 9:41 Atos 8:2 2 Samuel 1:24 Provérbios 10:7 1 Tessalonicenses 4:13 and shewing. Atos 9:36 Atos 20:35 Jó 31:19,20 Provérbios 31:30,31 Mateus 25:36-39 Mateus 26:11 Marcos 14:8 João 12:8 2 Coríntios 8:12 Efésios 4:28 1 Tessalonicenses 1:3 Tiago 2:15-17 1 João 3:18 while. Eclesiastes 9:10 Mateus 17:17 Lucas 24:44 João 17:12 Ligações Atos 9:39 Interlinear • Atos 9:39 Multilíngue • Hechos 9:39 Espanhol • Actes 9:39 Francês • Apostelgeschichte 9:39 Alemão • Atos 9:39 Chinês • Acts 9:39 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 9 …38Como a cidade de Lida ficava próxima de Jope, quando os discípulos ficaram sabendo que Pedro estava ali, logo enviaram-lhe dois homens com o seguinte pedido: “Não te demores em vir até nós!” 39Então, levantando-se Pedro partiu com eles. Assim que chegou, levaram-no ao aposento do andar de cima da casa. Todas as viúvas o rodearam, chorando e mostrando-lhe os vestidos e outras roupas que Dorcas havia feito para elas enquanto estava viva. 40Pedro pediu que todos deixassem o quarto; em seguida, ajoelhou-se e orou. Dirigindo-se à mulher morta, ordenou-lhe: “Tabita, levanta-te!” Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se. … Referência Cruzada Atos 1:13 Assim que chegaram, subiram a um grande aposento onde se hospedavam. Estavam presentes: Pedro e João, Tiago e André, Felipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, Simão, o Zelote, e Judas, filho de Tiago. Atos 6:1 Ora, naqueles dias, multiplicando-se o número de discípulos, houve uma queixa entre eles. Os judeus helenistas protestaram contra os judeus de fala hebraico-aramaica, porque suas viúvas não estavam sendo atendidas na distribuição diária de alimentos. Atos 9:37 E aconteceu que naqueles dias ela ficou muito doente e morreu. Seu corpo foi banhado e colocado em um quarto, no andar superior da casa. 1 Timóteo 5:3 Tratai com toda atenção as viúvas que, de fato, são necessitadas de ajuda. 1 Timóteo 5:5 A viúva realmente necessitada e sem amparo espera em Deus e persevera noite e dia em suas orações e súplicas; |