Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ouvi, portanto, esta Palavra que vos trago como lamento a respeito da vossa situação, ó Casa de Israel! João Ferreira de Almeida Atualizada Ouvi esta palavra que levanto como lamentação sobre vós, ó casa de Israel. King James Bible Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel. English Revised Version Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel. Tesouro da Escritura Hear. Amós 3:1 Amós 4:1 I take. Amós 5:16 Jeremias 7:29 Jeremias 9:10,17,20 Ezequiel 19:1,14 Ezequiel 26:17 Ezequiel 27:2,27-32 Ezequiel 28:12 Ezequiel 32:2,16 Miquéias 2:4 Ligações Amós 5:1 Interlinear • Amós 5:1 Multilíngue • Amós 5:1 Espanhol • Amos 5:1 Francês • Amos 5:1 Alemão • Amós 5:1 Chinês • Amos 5:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Amós 5 1Ouvi, portanto, esta Palavra que vos trago como lamento a respeito da vossa situação, ó Casa de Israel! 2Eis que a virgem de Israel caiu! Nunca mais se erguerá! Está desprezada em sua própria terra; ficou abandonada e ninguém a levantará.… Referência Cruzada Jeremias 7:29 Corta os teus cabelos consagrados e lança-os fora. Entoa sobre os montes estéreis uma lamentação, porquanto Yahweh rejeitou e abandonou esta geração que provocou a sua ira. Jeremias 9:10 Chorarei e levantarei o meu pranto pelos montes e minha lamentação, pelas pastagens do deserto; porque já estão queimadas, de modo que ninguém consegue passar por elas; nem se ouve mugido de gado; tanto as aves do céu como os animais fugiram e se foram. Jeremias 9:17 Assim diz o Eterno dos Exércitos: “Considerai e chamai as mulheres pagas para chorar, para que venham depressa; trazei as mulheres mais sensíveis e hábeis nesta arte. Ezequiel 19:1 “Levanta, pois, um lamento pelos príncipes de Israel! |