1 Coríntios 7
Bíblia Bereia

Princípios sobre o Casamento

1Quanto ao que escreveram: é bom para o homem não tocar em mulher. 2Porém, por causa das imoralidades sexuais, cada homem tenha a sua própria mulher, e cada mulher tenha o seu próprio marido.

3O marido cumpra o dever conjugal para com a mulher, e igualmente a mulher para com o marido. 4A mulher não tem autoridade sobre o seu próprio corpo, mas o marido. Igualmente, o marido não tem autoridade sobre o seu próprio corpo, mas a mulher.

5Não privem um ao outro, a não ser por mútuo consentimento e por um tempo, para que se dediquem à oração; e voltem a estar juntos, para que Satanás não os tente pela falta de autocontrole de vocês. 6Digo isto como concessão, não como mandamento. 7Pois quero que todos sejam como eu mesmo. Mas cada um tem o seu próprio dom da parte de Deus, um de um modo e outro de outro.

8Aos solteiros e às viúvas digo: é bom que permaneçam como eu. 9Mas, se não se controlam, casem-se; pois é melhor casar do que arder de desejo.

10Aos casados ordeno—não eu, mas o Senhor—que a mulher não se separe do marido. 11Mas, se vier a separar-se, que permaneça sem casar ou se reconcilie com o marido. E o marido não deixe a mulher.

12Aos demais digo eu, não o Senhor: se algum irmão tem mulher incrédula, e ela consente em viver com ele, não a deixe. 13E a mulher, se tem marido incrédulo, e ele consente em viver com ela, não o deixe. 14Pois o marido incrédulo é santificado pela mulher, e a mulher incrédula é santificada pelo marido. Do contrário, os filhos de vocês seriam impuros, mas agora são santos.

15Mas, se o incrédulo se separa, que se separe. O irmão ou a irmã não estão escravizados em tais casos. Deus os chamou para viver em paz. 16Pois como você sabe, mulher, se você salvará o seu marido? Ou como você sabe, marido, se você salvará a sua mulher?

Viva a sua Vocação

17De qualquer forma, cada um viva conforme aquilo que o Senhor lhe designou, cada um conforme Deus o chamou. É assim que ordeno em todas as igrejas. 18Alguém foi chamado estando circuncidado? Não desfaça a circuncisão. Alguém foi chamado na incircuncisão? Não se circuncide. 19A circuncisão nada é, e a incircuncisão nada é, mas sim a observância dos mandamentos de Deus.

20Cada um permaneça na condição em que foi chamado. 21Você foi chamado sendo escravo? Não se preocupe com isso. Mas, se puder tornar-se livre, aproveite a oportunidade. 22Pois o escravo chamado no Senhor é liberto do Senhor. Igualmente, o livre que foi chamado é escravo de Cristo.

23Vocês foram comprados por preço; não se tornem escravos de homens. 24Irmãos, cada um permaneça diante de Deus naquilo em que foi chamado.

Sobre os Solteiros e as Viúvas

25Quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor, mas dou o meu parecer como alguém que pela misericórdia do Senhor é digno de confiança. 26Penso, pois, que por causa da presente necessidade, é bom que o homem permaneça assim como está. 27Você está ligado a uma mulher? Não procure separar-se. Está livre de mulher? Não procure mulher. 28Mas, se você casar, não pecou. E se a virgem casar, não pecou. Todavia, os que casarem terão tribulação nesta vida, e eu quero poupá-los.

29O que digo, irmãos, é isto: o tempo é curto. Doravante, os que têm mulher sejam como se não a tivessem; 30os que choram, como se não chorassem; os que se alegram, como se não se alegrassem; os que compram, como se nada possuíssem; 31e os que usam as coisas deste mundo, como se delas não usassem plenamente. Pois a forma presente deste mundo está passando.

32Quero que vocês estejam livres de preocupações. O solteiro se preocupa com as coisas do Senhor, em como agradar ao Senhor. 33Mas o casado se preocupa com as coisas do mundo, em como agradar à mulher, 34e seus interesses estão divididos. A mulher solteira e a virgem se preocupam com as coisas do Senhor, para serem santas tanto no corpo como no espírito. Mas a casada se preocupa com as coisas do mundo, em como agradar ao marido.

35Digo isto para o benefício de vocês mesmos, não para lhes lançar um laço, mas para o que é decoroso e para a devoção ao Senhor sem distrações.

36Porém, se alguém pensa que está agindo de modo inadequado para com a sua virgem, e se ela já passou da flor da idade e o casamento se faz necessário, faça o que quiser, não peca; casem-se. 37Mas quem está firme em seu coração, não tendo necessidade, mas tendo autoridade sobre a sua própria vontade, e determinou em seu coração guardar a sua virgem, fará bem.

38De modo que aquele que casa a sua virgem faz bem, e aquele que não a casa faz melhor.

39A mulher está ligada enquanto o marido viver. Mas, se o marido falecer, está livre para casar com quem quiser, contanto que seja no Senhor. 40Porém, no meu parecer, será mais feliz se permanecer assim como está. E penso que também eu tenho o Espírito de Deus.



1 Literalmente: não tocar em mulher; expressão idiomática para relações sexuais.
15 SBL, BYZ e TR trazem nos.
21 Ou: antes, use ainda mais a sua condição. O verbo grego χρῆσαι é ambíguo e pode referir-se tanto à liberdade quanto à escravidão.
26 Ou: iminente.
36 Literalmente: e assim deve acontecer.
37 Literalmente: em seu coração guardar a virgem ou em seu coração guardar a noiva.
39 Literalmente: está livre para se casar com quem quiser, somente no Senhor.


Bíblia Bereia: BB

Biblia Portugues
1 Corinthians 6
Top of Page
Top of Page