Êxodo 25:40
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Vê, pois, que tudo faças em conformidade com o modelo que te foi revelado no monte!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Atenta, pois, que os faças conforme o seu modelo, que te foi mostrado no monte.   

King James Bible
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

English Revised Version
And see that thou make them after their pattern, which hath been shewed thee in the mount.
Tesouro da Escritura

that thou make

Êxodo 26:30
Levantarás o Tabernáculo segundo o modelo que te foi mostrado no monte santo.

Êxodo 39:42,43
Os filhos de Israel realizaram toda a obra conforme o SENHOR havia ordenado a Moisés.…

Números 8:4
O candelabro era moldado em ouro batido, do pedestal às imagens das flores que o ornavam, tudo em conformidade com o próprio modelo que o SENHOR havia revelado a Moisés.

1 Crônicas 28:11,19
Em seguida Davi entregou a seu filho Salomão a planta do pórtico do templo, dos seus edifícios, dos seus depósitos, dos andares superiores e de todas as salas, e do lugar do propiciatório.…

Ezequiel 43:11,12
E, se sentirem grande vergonha e arrependimento por tudo quanto têm praticado, mostra-lhes a planta desta Casa, a sua aparência, as suas entradas e saídas, e todas as suas formas; todas as suas dimensões e normas e todas as suas leis; escreve, pois, tudo isso à vista deles, para que não esqueçam dos detalhes de sua forma, sede fiéis à planta e segui as suas estipulações.…

Atos 7:44
Contudo, o tabernáculo da aliança estava entre os nossos antepassados no deserto, que fora construído conforme a ordem de Deus a Moisés e de acordo com o modelo que ele tinha visto.

Hebreus 8:5
Esses servem num santuário que é representação e sombra daquele que está nos céus, já que Moisés foi avisado quando estava para construir o tabernáculo: “Observai tudo com cautela, para que façais todas as coisas de acordo com o modelo que vos foi revelado no monte”.

was shewed thee in the mount.

Ligações
Êxodo 25:40 InterlinearÊxodo 25:40 MultilíngueÉxodo 25:40 EspanholExode 25:40 Francês2 Mose 25:40 AlemãoÊxodo 25:40 ChinêsExodus 25:40 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 25
39Com trinta e cinco quilos de ouro puro se fará o candelabro e todos os utensílios sagrados. 40Vê, pois, que tudo faças em conformidade com o modelo que te foi revelado no monte!
Referência Cruzada
Atos 7:44
Contudo, o tabernáculo da aliança estava entre os nossos antepassados no deserto, que fora construído conforme a ordem de Deus a Moisés e de acordo com o modelo que ele tinha visto.

Hebreus 8:5
Esses servem num santuário que é representação e sombra daquele que está nos céus, já que Moisés foi avisado quando estava para construir o tabernáculo: “Observai tudo com cautela, para que façais todas as coisas de acordo com o modelo que vos foi revelado no monte”.

Êxodo 25:9
Farás tudo de acordo com o modelo do Tabernáculo e as instruções para a mobília que Eu te revelar.

Êxodo 25:39
Com trinta e cinco quilos de ouro puro se fará o candelabro e todos os utensílios sagrados.

Êxodo 26:30
Levantarás o Tabernáculo segundo o modelo que te foi mostrado no monte santo.

Êxodo 27:8
Farás o altar oco e de tábuas, conforme lhe foi mostrado no monte.

Números 8:4
O candelabro era moldado em ouro batido, do pedestal às imagens das flores que o ornavam, tudo em conformidade com o próprio modelo que o SENHOR havia revelado a Moisés.

1 Crônicas 28:11
Em seguida Davi entregou a seu filho Salomão a planta do pórtico do templo, dos seus edifícios, dos seus depósitos, dos andares superiores e de todas as salas, e do lugar do propiciatório.

Êxodo 25:39
Início da Página
Início da Página