Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E eis a minha Aliança contigo e com toda a tua descendência futura, Aliança que deverá ser guardada de geração em geração: Todos os do sexo masculino entre vós deverão ser circuncidados na carne. João Ferreira de Almeida Atualizada Este é o meu pacto, que guardareis entre mim e vós, e a tua descendência depois de ti: todo varão dentre vugar para aquele que me King James Bible This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. English Revised Version This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; every male among you shall be circumcised. Tesouro da Escritura Every. Gênesis 17:11 Gênesis 34:15 Êxodo 4:25 Êxodo 12:48 Deuteronômio 10:16 Deuteronômio 30:6 Josué 5:2,4 Jeremias 4:4 Jeremias 9:25,26 Atos 7:8 Romanos 2:28,29 Romanos 3:1,25,28,30 Romanos 4:9-11 1 Coríntios 7:18,19 Gálatas 3:28 Gálatas 5:3-6 Gálatas 6:12 Efésios 2:11 Filipenses 3:3 Colossenses 2:11,12 Ligações Gênesis 17:10 Interlinear • Gênesis 17:10 Multilíngue • Génesis 17:10 Espanhol • Genèse 17:10 Francês • 1 Mose 17:10 Alemão • Gênesis 17:10 Chinês • Genesis 17:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 17 9Declarou também Deus a Abraão: “Quanto a ti, obedecerás à minha Aliança, tu e todos os teus descendentes, de geração em geração. 10E eis a minha Aliança contigo e com toda a tua descendência futura, Aliança que deverá ser guardada de geração em geração: Todos os do sexo masculino entre vós deverão ser circuncidados na carne. 11Fareis circuncidar a carne de vosso prepúcio, e essa será a marca da Aliança entre mim e vós.… Referência Cruzada João 7:22 Por causa de Moisés vos haver dado a circuncisão , vós circuncidais um homem no sábado. Atos 7:8 E assim, concedeu a Abraão a aliança da circuncisão. Por esse motivo, Abraão gerou a Isaque e o circuncidou oito dias após o seu nascimento. Mais tarde, Isaque gerou Jacó, e este os doze patriarcas. Romanos 4:11 Sendo assim, ele recebeu a marca da circuncisão, como um selo da justiça que ele tinha pela fé, quando ainda não era circuncidado, para que fosse pai de todos os que crêem, ainda que não tenham sido circuncidados, a fim de que a justiça fosse creditada também a favor deles; |