Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois Abraão expirou: morreu numa velhice feliz, idoso e repleto de bons anos, e foi reunido aos seus antepassados. João Ferreira de Almeida Atualizada E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e cheio de dias; e foi congregado ao seu povo. King James Bible Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. English Revised Version And Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. Tesouro da Escritura gave. Gênesis 25:17 Gênesis 35:18 Gênesis 49:33 Atos 5:5,10 Atos 12:23 good. Gênesis 15:15 Gênesis 35:28,29 Gênesis 47:8,9 Gênesis 49:29 Juízes 8:32 1 Crônicas 29:28 Jó 5:26 Jó 42:17 Provérbios 20:29 Jeremias 6:11 gathered. Gênesis 25:7 Gênesis 35:29 Gênesis 49:33 Números 20:24 Números 27:13 Juízes 2:10 Atos 13:36 Ligações Gênesis 25:8 Interlinear • Gênesis 25:8 Multilíngue • Génesis 25:8 Espanhol • Genèse 25:8 Francês • 1 Mose 25:8 Alemão • Gênesis 25:8 Chinês • Genesis 25:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 25 7Eis a duração da vida de Abraão: cento e setenta e cinco anos. 8Depois Abraão expirou: morreu numa velhice feliz, idoso e repleto de bons anos, e foi reunido aos seus antepassados. 9Seus filhos, Isaque e Ismael, o sepultaram na gruta de Macpela, próximo a Manre, no campo de Efrom, filho de Zoar, o heteu,… Referência Cruzada Gênesis 15:15 Tu, porém, gozarás de uma velhice abençoada, morrerás em paz, serás sepultado e irás reunir-te com os teus pais no mundo dos mortos. Gênesis 25:17 Ismael viveu cento e trinta e sete anos. Morreu e foi reunido à sua parentela. Gênesis 35:29 e expirou. Ele morreu e reuniu-se à sua parentela no mundo dos mortos, idoso e farto de dias; seus filhos Esaú e Jacó cuidaram de seu sepultamento. Gênesis 37:35 Todos os seus filhos e filhas se achegaram para oferecer-lhe consolo, contudo ele recusou toda e qualquer consolação, e declarou: “Não! É em luto que descerei ao Sheol para me encontrar com meu filho!” E continuou a chorar a perda de seu filho José. Gênesis 47:8 e este lhe indagou: “Quanto são teus anos de vida, meu senhor?” Gênesis 47:9 E Israel afirmou ao Faraó: “Os anos de minha peregrinação sobre a terra são cento e trinta; meus anos sobre a terra se constituíram numa caminhada muito difícil e não se comparam à longevidade da peregrinação dos meus antepassados”. Gênesis 49:29 Depois lhes deu esta ordem: “Eu vou me reunir aos meus antepassados. Enterrai-me, pois, junto de meus pais, na gruta que está no campo de Efrom, o hitita, Gênesis 49:33 Ao terminar de dar todas essas instruções a seus filhos, Jacó recolheu seus pés sobre o leito, expirou e foi reunido ao descanso com seus antepassados. Números 20:24 “Eis que Arão se reunirá a seus antepassados: não entrará na terra que darei aos filhos de Israel, visto que fostes ambos rebeldes a minha Palavra, junto às águas de Meribá! Deuteronômio 32:50 Ali, na montanha que tiveres subido, morrerás e vais reunir-te aos teus antepassados, assim como teu irmão Arão que faleceu no monte Hor e foi reunido a seu povo. Jó 42:17 E então morreu Jó, realizado e em idade muito avançada. |