Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ai daquele que edifica uma cidade com sangue e a estabelece mediante atitudes criminosas! João Ferreira de Almeida Atualizada Ai daquele que edifica a cidade com sángue, e que funda a cidade com iniqüidade! King James Bible Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity! English Revised Version Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity! Tesouro da Escritura him. Gênesis 4:11-17 Josué 6:26 1 Reis 16:34 Jeremias 22:13-17 Ezequiel 24:9 Daniel 4:27-31 Miquéias 3:10 Naum 3:1 João 11:47-50 Apocalipse 17:6 blood. Habacuque 2:8 Ligações Habacuque 2:12 Interlinear • Habacuque 2:12 Multilíngue • Habacuc 2:12 Espanhol • Habacuc 2:12 Francês • Habakuk 2:12 Alemão • Habacuque 2:12 Chinês • Habakkuk 2:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Habacuque 2 …11Pois as pedras clamarão da parede, e as vigas replicarão do madeiramento contra ti. 12Ai daquele que edifica uma cidade com sangue e a estabelece mediante atitudes criminosas! 13Ora, e também não é da vontade do SENHOR dos Exércitos que os povos trabalhem para o fogo e as nações se afadiguem em vão?… Referência Cruzada 2 Coríntios 1:21 Ora, é Deus quem faz com que nós e vós permaneçamos firmes em Cristo. Ele nos ungiu, Ezequiel 24:9 Sendo assim, eis que Yahweh, o SENHOR Deus, declara: Ai da cidade sanguinária! Eu também farei um grande amontoado de lenha, uma pilha bem alta. Miquéias 3:10 que vos aplicais a construir Tsión, Sião, mediante o derramamento de sangue, e Jerusalém com a impiedade. Naum 3:1 Ai da grande e sanguinária cidade, toda cheia de engano, mentiras, roubos e crimes; que abocanha a sua presa e não a solta mais! Habacuque 2:6 Contudo, chegará o dia em que todos estes povos zombarão do ímpio com canções e provérbios de escárnio, e dirão: ‘Ai daquele que acumula o que não é seu! Ai daquele que se enche de bens saqueados! Até quando será assim? |